Ephesians 5:4
New International Version
4 Nor should there be obscenity, foolish talk(A) or coarse joking, which are out of place, but rather thanksgiving.(B)
Ephesians 5:4
King James Version
4 Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
Read full chapter
Ephesians 5:4
New Living Translation
4 Obscene stories, foolish talk, and coarse jokes—these are not for you. Instead, let there be thankfulness to God.
Read full chapter
Ephesians 5:4
Amplified Bible, Classic Edition
4 Let there be no filthiness (obscenity, indecency) nor foolish and sinful (silly and corrupt) talk, nor coarse jesting, which are not fitting or becoming; but instead voice your thankfulness [to God].
Read full chapter
Ephesians 5:11-12
New International Version
11 Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness,(A) but rather expose them. 12 It is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
Ephesians 5:11-12
King James Version
11 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
12 For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
Read full chapter
Ephesians 5:11-12
New Living Translation
11 Take no part in the worthless deeds of evil and darkness; instead, expose them. 12 It is shameful even to talk about the things that ungodly people do in secret.
Read full chapter
Ephesians 5:11-12
Amplified Bible, Classic Edition
11 Take no part in and have no fellowship with the fruitless deeds and enterprises of darkness, but instead [let your lives be so in contrast as to] [a]expose and reprove and convict them.
12 For it is a shame even to speak of or mention the things that [such people] practice in secret.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:11 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation