Ephesians 6:20
New Living Translation
20 I am in chains now, still preaching this message as God’s ambassador. So pray that I will keep on speaking boldly for him, as I should.
Read full chapter
Ephesians 6:20
New International Version
20 for which I am an ambassador(A) in chains.(B) Pray that I may declare it fearlessly, as I should.
Ephesians 6:20
King James Version
20 For which I am an ambassador in bonds: that therein I may speak boldly, as I ought to speak.
Read full chapter
2 Corinthians 5:20
New Living Translation
20 So we are Christ’s ambassadors; God is making his appeal through us. We speak for Christ when we plead, “Come back to God!”
Read full chapter
2 Corinthians 5:20
New International Version
20 We are therefore Christ’s ambassadors,(A) as though God were making his appeal through us.(B) We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.(C)
2 Corinthians 5:20
King James Version
20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
Read full chapter
Colossians 4:4
New Living Translation
4 Pray that I will proclaim this message as clearly as I should.
Read full chapter
Colossians 4:4
New International Version
4 Pray that I may proclaim it clearly, as I should.
Colossians 4:4
King James Version
4 That I may make it manifest, as I ought to speak.
Read full chapter
Acts 28:20
New Living Translation
20 I asked you to come here today so we could get acquainted and so I could explain to you that I am bound with this chain because I believe that the hope of Israel—the Messiah—has already come.”
Read full chapter
Acts 28:20
New International Version
20 For this reason I have asked to see you and talk with you. It is because of the hope of Israel(A) that I am bound with this chain.”(B)
Acts 28:20
King James Version
20 For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.
Read full chapter
Philemon 10
New Living Translation
10 I appeal to you to show kindness to my child, Onesimus. I became his father in the faith while here in prison.
Read full chapter
Philemon 10
New International Version
Footnotes
- Philemon 1:10 Onesimus means useful.
Philemon 10
King James Version
10 I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
Read full chapter
Philippians 1:7
New Living Translation
7 So it is right that I should feel as I do about all of you, for you have a special place in my heart. You share with me the special favor of God, both in my imprisonment and in defending and confirming the truth of the Good News.
Read full chapter
Philippians 1:7
New International Version
7 It is right(A) for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart(B) and, whether I am in chains(C) or defending(D) and confirming the gospel, all of you share in God’s grace with me.
Philippians 1:7
King James Version
7 Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
Read full chapter
Ephesians 3:1
New Living Translation
God’s Mysterious Plan Revealed
3 When I think of all this, I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for the benefit of you Gentiles[a] . . .
Read full chapterFootnotes
- 3:1 Paul resumes this thought in verse 14: “When I think of all this, I fall to my knees and pray to the Father.”
Ephesians 3:1
New International Version
God’s Marvelous Plan for the Gentiles
3 For this reason I, Paul, the prisoner(A) of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—
Ephesians 3:1
King James Version
3 For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
Read full chapter
Jude 3
New Living Translation
The Danger of False Teachers
3 Dear friends, I had been eagerly planning to write to you about the salvation we all share. But now I find that I must write about something else, urging you to defend the faith that God has entrusted once for all time to his holy people.
Read full chapter
Jude 3
New International Version
Jude 3
King James Version
3 Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.
Read full chapter
1 John 3:16
New Living Translation
16 We know what real love is because Jesus gave up his life for us. So we also ought to give up our lives for our brothers and sisters.
Read full chapter
1 John 3:16
New International Version
16 This is how we know what love is: Jesus Christ laid down his life for us.(A) And we ought to lay down our lives for our brothers and sisters.(B)
1 John 3:16
King James Version
16 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.