Tamaño de la fuente
Ephesians 2:7
New Living Translation
Ephesians 2:7
New Living Translation
7 So God can point to us in all future ages as examples of the incredible wealth of his grace and kindness toward us, as shown in all he has done for us who are united with Christ Jesus.
Read full chapter
Ephesians 2:7
New International Version
Ephesians 2:7
New International Version
7 in order that in the coming ages he might show the incomparable riches of his grace,(A) expressed in his kindness(B) to us in Christ Jesus.
Titus 3:4
New Living Translation
Titus 3:4
New Living Translation
Titus 3:4
New International Version
Titus 3:4
New International Version
1 Timothy 1:16-17
New Living Translation
1 Timothy 1:16-17
New Living Translation
16 But God had mercy on me so that Christ Jesus could use me as a prime example of his great patience with even the worst sinners. Then others will realize that they, too, can believe in him and receive eternal life. 17 All honor and glory to God forever and ever! He is the eternal King, the unseen one who never dies; he alone is God. Amen.
Read full chapter
1 Timothy 1:16-17
New International Version
1 Timothy 1:16-17
New International Version
16 But for that very reason I was shown mercy(A) so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display his immense patience(B) as an example for those who would believe(C) in him and receive eternal life.(D) 17 Now to the King(E) eternal, immortal,(F) invisible,(G) the only God,(H) be honor and glory for ever and ever. Amen.(I)
2 Thessalonians 1:12
New Living Translation
2 Thessalonians 1:12
New Living Translation
12 Then the name of our Lord Jesus will be honored because of the way you live, and you will be honored along with him. This is all made possible because of the grace of our God and Lord, Jesus Christ.[a]
Read full chapterNotas al pie
- 1:12 Or of our God and our Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 1:12
New International Version
2 Thessalonians 1:12
New International Version
12 We pray this so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you,(A) and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.[a]
Notas al pie
- 2 Thessalonians 1:12 Or God and Lord, Jesus Christ
Ephesians 2:4
New Living Translation
Ephesians 2:4
New Living Translation
4 But God is so rich in mercy, and he loved us so much,
Read full chapter
Ephesians 2:4
New International Version
Ephesians 2:4
New International Version
4 But because of his great love for us,(A) God, who is rich in mercy,
Revelation 5:9-14
New Living Translation
Revelation 5:9-14
New Living Translation
9 And they sang a new song with these words:
“You are worthy to take the scroll
and break its seals and open it.
For you were slaughtered, and your blood has ransomed people for God
from every tribe and language and people and nation.
10 And you have caused them to become
a Kingdom of priests for our God.
And they will reign[a] on the earth.”
11 Then I looked again, and I heard the voices of thousands and millions of angels around the throne and of the living beings and the elders. 12 And they sang in a mighty chorus:
“Worthy is the Lamb who was slaughtered—
to receive power and riches
and wisdom and strength
and honor and glory and blessing.”
13 And then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea. They sang:
“Blessing and honor and glory and power
belong to the one sitting on the throne
and to the Lamb forever and ever.”
14 And the four living beings said, “Amen!” And the twenty-four elders fell down and worshiped the Lamb.
Read full chapterNotas al pie
- 5:10 Some manuscripts read they are reigning.
Revelation 5:9-14
New International Version
Revelation 5:9-14
New International Version
9 And they sang a new song, saying:(A)
“You are worthy(B) to take the scroll
and to open its seals,
because you were slain,
and with your blood(C) you purchased(D) for God
persons from every tribe and language and people and nation.(E)
10 You have made them to be a kingdom and priests(F) to serve our God,
and they will reign[a] on the earth.”(G)
11 Then I looked and heard the voice of many angels, numbering thousands upon thousands, and ten thousand times ten thousand.(H) They encircled the throne and the living creatures(I) and the elders.(J) 12 In a loud voice they were saying:
“Worthy is the Lamb,(K) who was slain,(L)
to receive power and wealth and wisdom and strength
and honor and glory and praise!”(M)
13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth(N) and on the sea, and all that is in them, saying:
“To him who sits on the throne(O) and to the Lamb(P)
be praise and honor and glory and power,
for ever and ever!”(Q)
14 The four living creatures(R) said, “Amen,”(S) and the elders(T) fell down and worshiped.(U)
Notas al pie
- Revelation 5:10 Some manuscripts they reign
Ephesians 3:5
New Living Translation
Ephesians 3:5
New Living Translation
5 God did not reveal it to previous generations, but now by his Spirit he has revealed it to his holy apostles and prophets.
Read full chapter
Ephesians 3:5
New International Version
Ephesians 3:5
New International Version
5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.(A)
Isaiah 60:15
New Living Translation
Isaiah 60:15
New Living Translation
15 “Though you were once despised and hated,
with no one traveling through you,
I will make you beautiful forever,
a joy to all generations.
Isaiah 60:15
New International Version
Isaiah 60:15
New International Version
Psalm 106:48
New Living Translation
Psalm 106:48
New Living Translation
48 Praise the Lord, the God of Israel,
who lives from everlasting to everlasting!
Let all the people say, “Amen!”
Praise the Lord!
Psalm 106:48
New International Version
Psalm 106:48
New International Version
48 Praise be to the Lord, the God of Israel,
from everlasting to everlasting.
Let all the people say, “Amen!”(A)
Praise the Lord.
Ephesians 3:21
New Living Translation
Ephesians 3:21
New Living Translation
21 Glory to him in the church and in Christ Jesus through all generations forever and ever! Amen.
Read full chapter
Ephesians 3:21
New International Version
Ephesians 3:21
New International Version
21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.(A)
1 Peter 1:12
New Living Translation
1 Peter 1:12
New Living Translation
12 They were told that their messages were not for themselves, but for you. And now this Good News has been announced to you by those who preached in the power of the Holy Spirit sent from heaven. It is all so wonderful that even the angels are eagerly watching these things happen.
Read full chapter
1 Peter 1:12
New International Version
1 Peter 1:12
New International Version
12 It was revealed to them that they were not serving themselves but you,(A) when they spoke of the things that have now been told you by those who have preached the gospel to you(B) by the Holy Spirit sent from heaven.(C) Even angels long to look into these things.
Psalm 41:13
New Living Translation
Psalm 41:13
New Living Translation
13 Praise the Lord, the God of Israel,
who lives from everlasting to everlasting.
Amen and amen!
Psalm 41:13
New International Version
Psalm 41:13
New International Version
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.