22 And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,

Read full chapter

22 And God placed all things under his feet(A) and appointed him to be head(B) over everything for the church,

Read full chapter

18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

Read full chapter

18 And he is the head(A) of the body, the church;(B) he is the beginning and the firstborn(C) from among the dead,(D) so that in everything he might have the supremacy.

Read full chapter

19 And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.

Read full chapter

19 They have lost connection with the head,(A) from whom the whole body,(B) supported and held together by its ligaments and sinews, grows as God causes it to grow.(C)

Read full chapter

10 And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:

Read full chapter

10 and in Christ you have been brought to fullness. He is the head(A) over every power and authority.(B)

Read full chapter

23 For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.

Read full chapter

23 For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church,(A) his body, of which he is the Savior.

Read full chapter

But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.

Read full chapter

But I want you to realize that the head of every man is Christ,(A) and the head of the woman is man,[a](B) and the head of Christ is God.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Corinthians 11:3 Or of the wife is her husband

Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;

The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.

Read full chapter

You made them rulers(A) over the works of your hands;(B)
    you put everything under their[a] feet:(C)
all flocks and herds,(D)
    and the animals of the wild,(E)
the birds in the sky,
    and the fish in the sea,(F)
    all that swim the paths of the seas.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 8:6 Or made him ruler . . . ; / . . . his

15 But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:

16 From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.

Read full chapter

15 Instead, speaking the truth in love,(A) we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head,(B) that is, Christ. 16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows(C) and builds itself up(D) in love,(E) as each part does its work.

Read full chapter

21 Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.

Read full chapter

21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.(A)

Read full chapter

28 Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.

Read full chapter

28 Keep watch over yourselves and all the flock(A) of which the Holy Spirit has made you overseers.(B) Be shepherds of the church of God,[a](C) which he bought(D) with his own blood.[b](E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Acts 20:28 Many manuscripts of the Lord
  2. Acts 20:28 Or with the blood of his own Son

Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

Read full chapter

    and put everything under their feet.”[a][b](A)

In putting everything under them,[c] God left nothing that is not subject to them.[d] Yet at present we do not see everything subject to them.[e]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 2:8 Psalm 8:4-6
  2. Hebrews 2:8 Or You made him a little lower than the angels;/ you crowned him with glory and honor/ and put everything under his feet.”
  3. Hebrews 2:8 Or him
  4. Hebrews 2:8 Or him
  5. Hebrews 2:8 Or him

15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.

Read full chapter

15 And I will put enmity
    between you and the woman,
    and between your offspring[a](A) and hers;(B)
he will crush[b] your head,(C)
    and you will strike his heel.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 3:15 Or seed
  2. Genesis 3:15 Or strike

25 For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.

26 The last enemy that shall be destroyed is death.

27 For he hath put all things under his feet. But when he saith all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.

Read full chapter

25 For he must reign(A) until he has put all his enemies under his feet.(B) 26 The last enemy to be destroyed is death.(C) 27 For he “has put everything under his feet.”[a](D) Now when it says that “everything” has been put under him, it is clear that this does not include God himself, who put everything under Christ.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Corinthians 15:27 Psalm 8:6