Ephesians 1:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 this[a] is the pledge of our inheritance toward redemption as God’s own people, to the praise of his glory.(A)
Read full chapterFootnotes
- 1.14 Other ancient authorities read who
Ephesians 1:14
New International Version
14 who is a deposit guaranteeing our inheritance(A) until the redemption(B) of those who are God’s possession—to the praise of his glory.(C)
2 Corinthians 5:5
New Revised Standard Version Updated Edition
5 The one who has prepared us for this very thing is God, who has given us the Spirit as a down payment.(A)
Read full chapter
2 Corinthians 5:5
New International Version
5 Now the one who has fashioned us for this very purpose is God, who has given us the Spirit as a deposit, guaranteeing what is to come.(A)
2 Corinthians 1:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 who has put his seal on us and given[a] us his Spirit in our hearts as a down payment.(A)
Read full chapterFootnotes
- 1.22 Other ancient authorities read by putting . . . and giving
2 Corinthians 1:22
New International Version
22 set his seal(A) of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.(B)
Ephesians 4:30
New Revised Standard Version Updated Edition
30 And do not grieve the Holy Spirit of God, with which you were marked with a seal for the day of redemption.(A)
Read full chapter
Ephesians 4:30
New International Version
30 And do not grieve the Holy Spirit of God,(A) with whom you were sealed(B) for the day of redemption.(C)
Galatians 4:6
New International Version
6 Because you are his sons, God sent the Spirit of his Son(A) into our hearts,(B) the Spirit who calls out, “Abba,[a] Father.”(C)
Footnotes
- Galatians 4:6 Aramaic for Father
Romans 8:15-17
New Revised Standard Version Updated Edition
15 For you did not receive a spirit of slavery to fall back into fear, but you received a spirit of adoption. When we cry, “Abba![a] Father!”(A) 16 it is that very Spirit bearing witness[b] with our spirit that we are children of God,(B) 17 and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if we in fact suffer with him so that we may also be glorified with him.(C)
Read full chapter
Romans 8:15-17
New International Version
15 The Spirit(A) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(B) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship.[a] And by him we cry, “Abba,[b] Father.”(C) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(D) that we are God’s children.(E) 17 Now if we are children, then we are heirs(F)—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings(G) in order that we may also share in his glory.(H)
Footnotes
- Romans 8:15 The Greek word for adoption to sonship is a term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture; also in verse 23.
- Romans 8:15 Aramaic for father
Romans 8:23
New Revised Standard Version Updated Edition
23 and not only the creation, but we ourselves, who have the first fruits of the Spirit, groan inwardly while we wait for adoption, the redemption of our bodies.(A)
Read full chapter
Romans 8:23
New International Version
23 Not only so, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit,(A) groan(B) inwardly as we wait eagerly(C) for our adoption to sonship, the redemption of our bodies.(D)
Ephesians 1:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 so that we, who were the first to set our hope on Christ, might live for the praise of his glory.
Read full chapter
Ephesians 1:12
New International Version
12 in order that we, who were the first to put our hope in Christ, might be for the praise of his glory.(A)
Ephesians 1:6-7
New Revised Standard Version Updated Edition
6 to the praise of his glorious grace that he freely bestowed on us in the Beloved. 7 In him we have redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace(A)
Read full chapter
Acts 20:32
New Revised Standard Version Updated Edition
32 And now I commend you to God and to the message of his grace, a message that is able to build you up and to give you the inheritance among all who are sanctified.(A)
Read full chapter
Acts 20:32
New International Version
32 “Now I commit you to God(A) and to the word of his grace, which can build you up and give you an inheritance(B) among all those who are sanctified.(C)
Jeremiah 32:7-8
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Hanamel son of your uncle Shallum is going to come to you and say, ‘Buy my field that is at Anathoth, for the right of redemption by purchase is yours.’ ”(A) 8 Then my cousin Hanamel came to me in the court of the guard, in accordance with the word of the Lord, and said to me, “Buy my field that is at Anathoth in the land of Benjamin, for the right of possession and redemption is yours; buy it for yourself.” Then I knew that this was the word of the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 32:7-8
New International Version
7 Hanamel son of Shallum your uncle is going to come to you and say, ‘Buy my field at Anathoth,(A) because as nearest relative it is your right and duty(B) to buy it.’
8 “Then, just as the Lord had said, my cousin Hanamel came to me in the courtyard of the guard and said, ‘Buy my field(C) at Anathoth in the territory of Benjamin. Since it is your right to redeem it and possess it, buy it for yourself.’
“I knew that this was the word of the Lord;
Psalm 78:54
New Revised Standard Version Updated Edition
54 And he brought them to his holy hill,
to the mountain that his right hand had won.(A)
Psalm 78:54
New International Version
54 And so he brought them to the border of his holy land,
to the hill country his right hand(A) had taken.
Psalm 74:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Remember your congregation, which you acquired long ago,
which you redeemed to be the tribe of your heritage.
Remember Mount Zion, where you came to dwell.(A)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.