Efesios 5:2-4

Nueva Biblia de las Américas

²y anden en amor^(A), así como también Cristo les^[a] amó^(B) y se dio a sí mismo por nosotros^(C), ofrenda y sacrificio a Dios^(D), como fragante aroma^[b]^(E).

³Pero que la inmoralidad, y toda impureza o avaricia, ni siquiera se mencionen entre ustedes^(F), como corresponde a los santos. ⁴Tampoco haya obscenidades, ni necedades^(G), ni groserías, que no son apropiadas^(H), sino más bien acciones de gracias^(I).

Read full chapter

Footnotes

5:2 Algunos mss. antiguos dicen: nos.
5:2 Lit. para olor de fragancia.

Ephesians 5:2-4

New King James Version

²And ^(A)walk in love, ^(B)as Christ also has loved us and given Himself for us, an offering and a sacrifice to God ^(C)for a sweet-smelling aroma.

³But fornication and all ^(D)uncleanness or ^(E)covetousness, let it not even be named among you, as is fitting for saints; ⁴^(F)neither filthiness, nor ^(G)foolish talking, nor coarse jesting, ^(H)which are not fitting, but rather ^(I)giving of thanks.

Read full chapter

Ephesians 5:2-4

English Standard Version

²And ^(A)walk in love, ^(B)as Christ loved us and ^(C)gave himself up for us, a ^(D)fragrant ^(E)offering and sacrifice to God.

³But ^(F)sexual immorality and all impurity or covetousness ^(G)must not even be named among you, as is proper among saints. ⁴Let there be ^(H)no filthiness nor foolish talk nor crude joking, ^(I)which are out of place, but instead ^(J)let there be thanksgiving.