Font Size
Eclesiastés 8:8
Reina-Valera 1960
Eclesiastés 8:8
Reina-Valera 1960
8 No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte; y no valen armas en tal guerra, ni la impiedad librará al que la posee.
Read full chapter
Eclesiastés 8:8
Nueva Versión Internacional
Eclesiastés 8:8
Nueva Versión Internacional
8 Nadie tiene poder sobre el viento para retenerlo;[a]
ni hay quien tenga poder sobre el día de su muerte.
No hay licencias durante la batalla,
ni la maldad deja libre al malvado.
Footnotes
- 8:8 O sobre el aliento de vida para retenerlo.
Eclesiastés 8:8
La Biblia de las Américas
Eclesiastés 8:8
La Biblia de las Américas
8 No hay hombre que tenga potestad para refrenar el viento con el viento,
ni potestad sobre el día de la muerte(A);
y no se da licencia en tiempo de guerra,
ni la impiedad salvará a los que la practican[a](B).
Footnotes
- Eclesiastés 8:8 Lit., sus poseedores
Eclesiastés 8:8
Dios Habla Hoy
Eclesiastés 8:8
Dios Habla Hoy
Nadie tiene poder sobre la vida y la muerte
8 No hay quien tenga poder sobre la vida, como para retenerla, ni hay tampoco quien tenga poder sobre la muerte. No hay quien escape de esta batalla. Al malvado no lo salvará su maldad.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.