Eclesiastés 3

La Biblia de las Américas

Todo tiene su tiempo

3 Hay un tiempo señalado para todo, y hay un tiempo para cada suceso^[a]^(A) bajo el cielo:

²tiempo de nacer^[b], y tiempo de morir^(B);
tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado;
³tiempo de matar^(C), y tiempo de curar;
tiempo de derribar, y tiempo de edificar;
⁴tiempo de llorar^(D), y tiempo de reír^(E);
tiempo de lamentarse, y tiempo de bailar^(F);
⁵tiempo de lanzar piedras, y tiempo de recoger piedras;
tiempo de abrazar, y tiempo de rechazar el abrazo;
⁶tiempo de buscar, y tiempo de dar por perdido;
tiempo de guardar, y tiempo de desechar;
⁷tiempo de rasgar, y tiempo de coser;
tiempo de callar^(G), y tiempo de hablar;
⁸tiempo de amar, y tiempo de odiar^(H);
tiempo de guerra, y tiempo de paz.

⁹¿Qué saca el trabajador de aquello en que se afana^(I)? ¹⁰He visto la tarea que Dios ha dado a los hijos de los hombres para que en ella se ocupen^(J). ¹¹Él ha hecho todo^(K) apropiado a^[c] su tiempo. También ha puesto la eternidad en sus corazones; sin embargo^[d], el hombre no descubre la obra que Dios ha hecho^(L) desde el principio hasta el fin.

¹²Sé que no hay nada mejor para ellos que regocijarse y hacer el bien en su vida^(M); ¹³además, que todo hombre que coma y beba y vea lo bueno en todo su trabajo, eso es don de Dios^(N).

¹⁴Sé que todo lo que Dios hace será perpetuo;
no hay nada que añadirle
y no hay nada que quitarle;
Dios ha obrado así
para que delante de Él teman^[e] los hombres^(O).
¹⁵Lo que es, ya ha sido,
y lo que será, ya fue^(P),
y Dios busca^[f] lo que ha pasado.

¹⁶Aun he visto más bajo el sol:

que en el lugar del derecho, está^[g] la impiedad,
y en el lugar de la justicia, está^[h] la iniquidad^(Q).

¹⁷Yo dije en mi corazón:

al justo como al impío juzgará Dios^(R),
porque^[i] hay un tiempo para cada cosa^[j] y para cada obra^(S).

¹⁸Dije además en mi corazón en cuanto a los hijos de los hombres: Ciertamente Dios los ha probado para que vean que son solo animales^(T). ¹⁹Porque la suerte de los hijos de los hombres y la suerte de los animales es la misma^[k]^(U): como muere el uno así muere el otro. Todos tienen un mismo aliento de vida; el hombre no tiene ventaja sobre los animales, porque todo es vanidad.

²⁰Todos van a un mismo lugar.
Todos han salido del polvo
y todos vuelven al polvo^(V).

²¹¿Quién sabe que el aliento de vida del hombre asciende hacia arriba^(W) y el aliento de vida del animal desciende hacia abajo, a la tierra? ²²Y he visto que no hay nada mejor para el hombre que gozarse en sus obras^(X), porque esa es su suerte. Porque ¿quién le hará ver lo que ha de suceder después de él^(Y)?