Add parallel Print Page Options

El que hiciere hoyo caerá en él; y al que aportillare vallado, le morderá la serpiente. Quien corta piedras, se hiere con ellas; el que parte leña, en ello peligra.

Read full chapter

El que cava la fosa, en ella se cae;
    al que abre brecha en el muro, la serpiente lo muerde.
El que pica piedra, con las piedras se hiere;
    el que corta leña, podría lastimarse con ella.

Read full chapter

Él que cava un hoyo cae en él(A),
y al que abre brecha en un muro, lo muerde la serpiente(B).
Él que saca piedras puede lastimarse con ellas,
y el que raja leños, puede lesionarse con ellos.

Read full chapter

El que hace el hoyo,
en él se cae.

Al que rompe el muro,
la serpiente lo muerde.

El que labra piedras,
se lastima con ellas.

El que parte leña,
corre el riesgo de cortarse.

Read full chapter