Ecclesiastes 8:7-13
Modern English Version
7 For he does not know what will happen;
for who can declare to him what will occur?
8 There is not a man with mastery over the wind to restrain it,
nor with power over the day of death.
And no one can discharge a battle,
nor can wickedness rescue the one possessing it.
9 All this I saw while applying my heart to every work that is done under the sun, when one man rules over another to the other’s hurt.
God’s Unknowable Ways
10 Then I saw the wicked buried. They used to go in and out of the holy place, and they were praised[a] in the city where they did works. This is also vanity.
11 Because the sentence against an evil deed is not executed swiftly, the heart of the sons of men is fully set to do evil. 12 Since one who sins may do evil a hundred times and extend his life, I also have experienced that it will be good for those who fear God when they have reverence before Him. 13 But it will not be well for the wicked, and he will not prolong his days, like a shadow, because he does not fear before God.
Read full chapterNotas al pie
- Ecclesiastes 8:10 Or the Heb. forgotten.
Ecclesiastes 8:7-13
Lexham English Bible
No One Knows the Future
7 Surely no one knows what will be,
so who can tell anyone what will happen?
8 Just as no one can control the wind to restrain the wind,
so also no one can control the day of his death.
Just as no one is discharged in time of war,
so wickedness will not deliver the wicked.
The World Marred by Oppression and Injustice
9 I saw all this as I applied my heart to all the deeds done under the sun: sometimes those in authority harm others.[a] 10 Meanwhile, I saw the wicked being honorably buried, but those who came and went from the holy place were forgotten in the city, even though they had done so. This also is vanity!
Although Evil is Not Punished Swiftly, God Does Eventually Punish Sinners
11 Because sentence against an evil deed is not carried out quickly, the heart of humans[b] fills up within them to do evil. 12 Although the sinner does evil a hundred times and prolongs his life, yet I also know that it will be good for those who fear God—because they fear his presence.[c] 13 But it will not go well with the wicked, and they will not prolong their days, like the shadow; because there is no fearing God’s presence.[d]
Read full chapterNotas al pie
- Ecclesiastes 8:9 Literally “sometimes one man domineers another man to his harm”
- Ecclesiastes 8:11 Literally “the sons of the man”
- Ecclesiastes 8:12 Literally “from before his face”
- Ecclesiastes 8:13 Literally “from before the face of God”
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software