Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Vanity of Wisdom

12 I, the (A)Preacher, have been king over Israel in Jerusalem. 13 And I (B)gave my heart to seek and (C)explore by wisdom concerning all that has been done under heaven. It is [a]a grievous (D)endeavor which God has given to the sons of men with which to occupy themselves. 14 I have seen all the works which have been done under the sun, and behold, all is [b](E)vanity and striving after wind. 15 What is (F)bent cannot be straightened, and what is lacking cannot be counted.

16 I spoke within my heart, saying, “Behold, I have magnified and increased (G)wisdom more than all who were over Jerusalem before me; and my heart has seen an abundance of wisdom and knowledge.” 17 And I (H)gave my heart to know wisdom and to (I)know madness and simpleminded folly; I came to know that this also is (J)striving after wind. 18 Because (K)in much wisdom there is much vexation, and whoever increases knowledge increases pain.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ecclesiastes 1:13 Lit an evil
  2. Ecclesiastes 1:14 Or futility

A Testimony to an Unwise Search

12 I, the Teacher, have been king over Israel in Jerusalem. 13 I dedicated myself to using wisdom for study and discovery of everything that is done under heaven.[a] God uses terrible things so human beings will struggle with life.[b] 14 I observed every activity done on earth. My conclusion: all of it is pointless—like chasing after the wind.

15 What is crooked cannot be made straight;
    what is not there cannot be counted.

16 I told myself, “I have become greater and wiser than anyone who ruled before me in Jerusalem—yes, I have acquired a great deal of wisdom and knowledge.” 17 So I dedicated myself to learn about wisdom and knowledge, and about insanity and foolishness. And I discovered that this is also like chasing after the wind.

18 For with much wisdom there is much sorrow;
    the more someone adds to knowledge,
        the more someone adds to grief.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ecclesiastes 1:13 I.e. from a heavenly perspective
  2. Ecclesiastes 1:13 The Heb. lacks with life