Add parallel Print Page Options

Reflections of a Royal Philosopher

The words of the Teacher, the son of David, king in Jerusalem.(A)

Vanity of vanities, says the Teacher,
    vanity of vanities! All is vanity.(B)
What do people gain from all the toil
    at which they toil under the sun?(C)

Read full chapter

Everything Is Meaningless

The words of the Teacher,[a](A) son of David, king in Jerusalem:(B)

“Meaningless! Meaningless!”
    says the Teacher.
“Utterly meaningless!
    Everything is meaningless.”(C)

What do people gain from all their labors
    at which they toil under the sun?(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ecclesiastes 1:1 Or the leader of the assembly; also in verses 2 and 12

以下是传道者,就是在耶路撒冷作王、大卫的儿子所说的话。

万事令人厌倦都是虚空

传道者说:虚空的虚空。

虚空的虚空,一切都是虚空。

人的一切劳碌,就是他在日光之下的劳碌,

对自己有甚么益处呢?

Read full chapter

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?

Read full chapter