Ecclesiastes 9:2-4
Modern English Version
2 The same fate comes to all: There is one fate for the righteous and the wicked, for the good and the evil,[a] for the clean and the unclean, for him who sacrifices and him who does not sacrifice.
As is the good,
so is the sinner;
he who takes an oath
as he who fears an oath.
3 And this is an evil in all that is done under the sun: that the same event happens to all. Truly the hearts of the sons of men are filled with evil, and folly is in their hearts while they have life, and after that they go to the dead. 4 But for him who is joined to all the living there is hope, for a living dog is better than a dead lion.
Read full chapterFootnotes
- Ecclesiastes 9:2 Evil from Gk. is missing in some Heb. mss.
Ecclesiastes 9:2-4
New International Version
2 All share a common destiny—the righteous and the wicked, the good and the bad,[a] the clean and the unclean, those who offer sacrifices and those who do not.
As it is with the good,
so with the sinful;
as it is with those who take oaths,
so with those who are afraid to take them.(A)
3 This is the evil in everything that happens under the sun: The same destiny overtakes all.(B) The hearts of people, moreover, are full of evil and there is madness in their hearts while they live,(C) and afterward they join the dead.(D) 4 Anyone who is among the living has hope[b]—even a live dog is better off than a dead lion!
Footnotes
- Ecclesiastes 9:2 Septuagint (Aquila), Vulgate and Syriac; Hebrew does not have and the bad.
- Ecclesiastes 9:4 Or What then is to be chosen? With all who live, there is hope
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.