Font Size
Ecclesiastes 2:4-11
Modern English Version
Ecclesiastes 2:4-11
Modern English Version
4 I accomplished great works. I built houses for myself, and planted myself vineyards. 5 I made for myself royal gardens and parks, and I planted in them all sorts of fruit trees. 6 I made for myself pools of water to irrigate the forests of growing trees. 7 I even bought male and female slaves; even some were born to me in my house. I had also great possessions of herds and flocks more than any who had been in Jerusalem before me. 8 I also gathered for myself silver and gold and treasures of kings and provinces. I obtained singers, both men and women, and the delights of the sons of men, and many concubines. 9 So I became great and surpassed anyone who had been in Jerusalem before me. All the while my wisdom remained with me.
10 And everything that my eyes wanted I did not refuse them.
And I did not withhold my heart from any selfish pleasure,
for my heart was glad from all my efforts;
and this was my reward for all my efforts.
11 Then I turned to all the work that my hands had designed
and all the labor that I had toiled to make;
and notice, all of it was vanity and chasing the wind.
And there was no benefit under the sun.
Ecclesiastes 2:4-11
21st Century King James Version
Ecclesiastes 2:4-11
21st Century King James Version
4 I made me great work, I builded me houses, I planted me vineyards.
5 I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kinds of fruit.
6 I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees.
7 I got me servants and maidens, and had servants born in my house. Also I had great possessions of great and small cattle, above all that were in Jerusalem before me.
8 I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces. I got me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, and musical instruments, and those of all sorts.
9 So I was great and increased more than all that were before me in Jerusalem. Also my wisdom remained with me.
10 And whatsoever mine eyes desired I kept not from them; I withheld not my heart from any joy, for my heart rejoiced in all my labor, and this was my portion from all my labor.
11 Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labor that I had labored to do; and behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no profit under the sun.
Read full chapter
Ecclesiastes 2:4-11
New International Version
Ecclesiastes 2:4-11
New International Version
4 I undertook great projects: I built houses for myself(A) and planted vineyards.(B) 5 I made gardens and parks and planted all kinds of fruit trees in them. 6 I made reservoirs to water groves of flourishing trees. 7 I bought male and female slaves and had other slaves(C) who were born in my house. I also owned more herds and flocks than anyone in Jerusalem before me. 8 I amassed silver and gold(D) for myself, and the treasure of kings and provinces.(E) I acquired male and female singers,(F) and a harem[a] as well—the delights of a man’s heart. 9 I became greater by far than anyone in Jerusalem(G) before me.(H) In all this my wisdom stayed with me.
10 I denied myself nothing my eyes desired;
I refused my heart no pleasure.
My heart took delight in all my labor,
and this was the reward for all my toil.
11 Yet when I surveyed all that my hands had done
and what I had toiled to achieve,
everything was meaningless, a chasing after the wind;(I)
nothing was gained under the sun.(J)
Footnotes
- Ecclesiastes 2:8 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Modern English Version (MEV)
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
21st Century King James Version (KJ21)
Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.