Ecclesiastes 10:17-19
Wycliffe Bible
17 Blessed is the land, whose king is noble; and whose princes eat in their time, to (only) sustain the(ir) kind, and not to lechery. (Happy is the land, whose king is well born, or refined; and whose leaders eat at the proper time, only to sustain themselves, and not unto drunkenness.)
18 The highness of houses shall be made low in sloths; and the house shall drop (rain) in the feebleness of hands (and a house shall leak due to feeble, or weak, hands).
19 In laughing, they dispose bread and wine, that they drinking eat largely; and all things obey to money. (With laughter, they array the table with bread and wine, so that they can enjoy all the abundance; for everything showeth obedience to money.)
Read full chapter
Ecclesiastes 10:17-19
New International Version
17 Blessed is the land whose king is of noble birth
and whose princes eat at a proper time—
for strength and not for drunkenness.(A)
18 Through laziness, the rafters sag;
because of idle hands, the house leaks.(B)
19 A feast is made for laughter,
wine(C) makes life merry,
and money is the answer for everything.
Ecclesiastes 10:17-19
King James Version
17 Blessed art thou, O land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!
18 By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
19 A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.
Read full chapter
Ecclesiastes 10:17-19
New King James Version
17 Blessed are you, O land, when your king is the son of nobles,
And your (A)princes feast at the proper time—
For strength and not for drunkenness!
18 Because of laziness the [a]building decays,
And (B)through idleness of hands the house leaks.
19 A feast is made for laughter,
And (C)wine makes merry;
But money answers everything.
Footnotes
- Ecclesiastes 10:18 Lit. rafters sink
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.