Add parallel Print Page Options

15 So I commend enjoyment, for there is nothing better for people under the sun than to eat and drink and enjoy themselves, for this will go with them in their toil through the days of life that God gives them under the sun.(A)

Read full chapter

15 So I commend the enjoyment of life(A), because there is nothing better for a person under the sun than to eat and drink(B) and be glad.(C) Then joy will accompany them in their toil all the days of the life God has given them under the sun.

Read full chapter

24 There is nothing better for mortals than to eat and drink and find enjoyment in their toil. This also, I saw, is from the hand of God,(A)

Read full chapter

24 A person can do nothing better than to eat and drink(A) and find satisfaction in their own toil.(B) This too, I see, is from the hand of God,(C)

Read full chapter

18 This is what I have seen to be good: it is fitting to eat and drink and find enjoyment in all the toil with which one toils under the sun the few days of the life God gives us, for this is our lot.(A)

Read full chapter

18 This is what I have observed to be good: that it is appropriate for a person to eat, to drink(A) and to find satisfaction in their toilsome labor(B) under the sun during the few days of life God has given them—for this is their lot.

Read full chapter

12 I know that there is nothing better for them than to be happy and enjoy themselves as long as they live; 13 moreover, it is God’s gift that all should eat and drink and take pleasure in all their toil.

Read full chapter

12 I know that there is nothing better for people than to be happy and to do good while they live. 13 That each of them may eat and drink,(A) and find satisfaction(B) in all their toil—this is the gift of God.(C)

Read full chapter

Go, eat your bread with enjoyment and drink your wine with a merry heart, for God has long ago approved what you do.(A) Let your garments always be white; do not let oil be lacking on your head.(B) Enjoy life with the wife whom you love all the days of your vain life that are given you under the sun,[a] because that is your portion in life and in your toil at which you toil under the sun.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.9 Cn: Heb sun, all the days of your vanity

Go, eat your food with gladness, and drink your wine(A) with a joyful heart,(B) for God has already approved what you do. Always be clothed in white,(C) and always anoint your head with oil. Enjoy life with your wife,(D) whom you love, all the days of this meaningless life that God has given you under the sun—all your meaningless days. For this is your lot(E) in life and in your toilsome labor under the sun.

Read full chapter

17 As for those who in the present age are rich, command them not to be haughty or to set their hopes on the uncertainty of riches but rather on God, who richly provides us with everything for our enjoyment.(A)

Read full chapter

17 Command those who are rich(A) in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth,(B) which is so uncertain, but to put their hope in God,(C) who richly provides us with everything for our enjoyment.(D)

Read full chapter

They forbid marriage and abstain from certain foods, which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.(A) For everything created by God is good, and nothing is to be rejected, provided it is received with thanksgiving,(B)

Read full chapter

They forbid people to marry(A) and order them to abstain from certain foods,(B) which God created(C) to be received with thanksgiving(D) by those who believe and who know the truth. For everything God created is good,(E) and nothing is to be rejected(F) if it is received with thanksgiving,

Read full chapter

22 So I saw that there is nothing better than that all should enjoy their work, for that is their lot; who can bring them to see what will be after them?(A)

Read full chapter

22 So I saw that there is nothing better for a person than to enjoy their work,(A) because that is their lot.(B) For who can bring them to see what will happen after them?

Read full chapter