Ecclesiastes 7:29
New Living Translation
29 But I did find this: God created people to be virtuous, but they have each turned to follow their own downward path.”
Read full chapter
Ecclesiastes 7:29
New International Version
29 This only have I found:
God created mankind upright,
but they have gone in search of many schemes.”
Ecclesiastes 7:29
King James Version
29 Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.
Read full chapter
Jeremiah 4:22
New Living Translation
22 “My people are foolish
and do not know me,” says the Lord.
“They are stupid children
who have no understanding.
They are clever enough at doing wrong,
but they have no idea how to do right!”
Jeremiah 4:22
King James Version
22 For my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.
Read full chapter
Titus 3:3
New Living Translation
3 Once we, too, were foolish and disobedient. We were misled and became slaves to many lusts and pleasures. Our lives were full of evil and envy, and we hated each other.
Read full chapter
Titus 3:3
New International Version
3 At one time(A) we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We lived in malice and envy, being hated and hating one another.
Titus 3:3
King James Version
3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
Read full chapter
Genesis 3:6-7
New Living Translation
6 The woman was convinced. She saw that the tree was beautiful and its fruit looked delicious, and she wanted the wisdom it would give her. So she took some of the fruit and ate it. Then she gave some to her husband, who was with her, and he ate it, too. 7 At that moment their eyes were opened, and they suddenly felt shame at their nakedness. So they sewed fig leaves together to cover themselves.
Read full chapter
Genesis 3:6-7
New International Version
6 When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable(A) for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband,(B) who was with her, and he ate it.(C) 7 Then the eyes of both of them were opened, and they realized they were naked;(D) so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves.(E)
Genesis 3:6-7
King James Version
6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.
7 And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.
Read full chapter
Genesis 1:26-27
New Living Translation
26 Then God said, “Let us make human beings[a] in our image, to be like us. They will reign over the fish in the sea, the birds in the sky, the livestock, all the wild animals on the earth,[b] and the small animals that scurry along the ground.”
27 So God created human beings[c] in his own image.
In the image of God he created them;
male and female he created them.
Genesis 1:26-27
New International Version
Footnotes
- Genesis 1:26 Probable reading of the original Hebrew text (see Syriac); Masoretic Text the earth
Genesis 1:26-27
King James Version
26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.
27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Read full chapter
Psalm 106:39
New Living Translation
39 They defiled themselves by their evil deeds,
and their love of idols was adultery in the Lord’s sight.
Psalm 106:39
New International Version
Psalm 106:39
King James Version
39 Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Read full chapter
Psalm 106:29
New Living Translation
29 They angered the Lord with all these things,
so a plague broke out among them.
Psalm 106:29
New International Version
Psalm 106:29
King James Version
29 Thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them.
Read full chapter
Genesis 5:1
New Living Translation
The Descendants of Adam
5 This is the written account of the descendants of Adam. When God created human beings,[a] he made them to be like himself.
Read full chapter
Genesis 5:1
New International Version
From Adam to Noah
5 This is the written account(A) of Adam’s family line.(B)
When God created mankind, he made them in the likeness of God.(C)
Genesis 5:1
King James Version
5 This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
Read full chapter
Ephesians 2:2-3
New Living Translation
2 You used to live in sin, just like the rest of the world, obeying the devil—the commander of the powers in the unseen world.[a] He is the spirit at work in the hearts of those who refuse to obey God. 3 All of us used to live that way, following the passionate desires and inclinations of our sinful nature. By our very nature we were subject to God’s anger, just like everyone else.
Read full chapterFootnotes
- 2:2 Greek obeying the commander of the power of the air.
Ephesians 2:2-3
New International Version
2 in which you used to live(A) when you followed the ways of this world(B) and of the ruler of the kingdom of the air,(C) the spirit who is now at work in those who are disobedient.(D) 3 All of us also lived among them at one time,(E) gratifying the cravings of our flesh[a](F) and following its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature deserving of wrath.
Footnotes
- Ephesians 2:3 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
Ephesians 2:2-3
King James Version
2 Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:
3 Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.