Add parallel Print Page Options

When you make a vow to God, do not delay fulfilling it, for he has no pleasure in fools. Fulfill what you vow.(A)

Read full chapter

When you make a vow to God, do not delay to fulfill it.(A) He has no pleasure in fools; fulfill your vow.(B)

Read full chapter

When a man makes a vow to the Lord or swears an oath to bind himself by a pledge, he shall not break his word; he shall do according to all that proceeds out of his mouth.(A)

Read full chapter

When a man makes a vow to the Lord or takes an oath to obligate himself by a pledge, he must not break his word but must do everything he said.(A)

Read full chapter

21 “If you make a vow to the Lord your God, do not postpone fulfilling it, for the Lord your God will surely require it of you, and you would incur guilt.(A) 22 But if you refrain from vowing, you will not incur guilt. 23 Whatever your lips utter you must diligently perform, just as you have freely vowed to the Lord your God with your own mouth.

Read full chapter

21 If you make a vow to the Lord your God, do not be slow to pay it,(A) for the Lord your God will certainly demand it of you and you will be guilty of sin.(B) 22 But if you refrain from making a vow, you will not be guilty.(C) 23 Whatever your lips utter you must be sure to do, because you made your vow freely to the Lord your God with your own mouth.

Read full chapter

13 I will come into your house with burnt offerings;
    I will pay you my vows,(A)
14 those that my lips uttered
    and my mouth promised when I was in trouble.(B)

Read full chapter

13 I will come to your temple with burnt offerings(A)
    and fulfill my vows(B) to you—
14 vows my lips promised and my mouth spoke
    when I was in trouble.

Read full chapter

11 Make vows to the Lord your God and perform them;
    let all who are around him bring gifts
    to the one who is awesome,(A)

Read full chapter

11 Make vows to the Lord your God and fulfill them;(A)
    let all the neighboring lands
    bring gifts(B) to the One to be feared.

Read full chapter

Concerning Oaths

33 “Again, you have heard that it was said to those of ancient times, ‘You shall not swear falsely, but carry out the vows you have made to the Lord.’(A)

Read full chapter

Oaths

33 “Again, you have heard that it was said to the people long ago, ‘Do not break your oath,(A) but fulfill to the Lord the vows you have made.’(B)

Read full chapter

14 Offer to God a sacrifice of thanksgiving,[a]
    and pay your vows to the Most High.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 50.14 Or make thanksgiving your sacrifice to God

14 “Sacrifice thank offerings(A) to God,
    fulfill your vows(B) to the Most High,(C)

Read full chapter

10 Oh, that someone among you would shut the temple[a] doors, so that you would not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you, says the Lord of hosts, and I will not accept an offering from your hands.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.10 Heb lacks temple

10 “Oh, that one of you would shut the temple doors,(A) so that you would not light useless fires on my altar! I am not pleased(B) with you,” says the Lord Almighty, “and I will accept(C) no offering(D) from your hands.

Read full chapter

10 His delight is not in the strength of the horse
    nor his pleasure in the speed of a runner,[a](A)
11 but the Lord takes pleasure in those who fear him,
    in those who hope in his steadfast love.

Read full chapter

Footnotes

  1. 147.10 Heb legs of a person

10 His pleasure is not in the strength(A) of the horse,(B)
    nor his delight in the legs of the warrior;
11 the Lord delights(C) in those who fear him,(D)
    who put their hope(E) in his unfailing love.(F)

Read full chapter

14 I will pay my vows to the Lord
    in the presence of all his people.(A)

Read full chapter

14 I will fulfill my vows(A) to the Lord
    in the presence of all his people.

Read full chapter

in burnt offerings and sin offerings
    you have taken no pleasure.

Read full chapter

with burnt offerings and sin offerings
    you were not pleased.

Read full chapter

But I with the voice of thanksgiving
    will sacrifice to you;
what I have vowed I will pay.
    Deliverance belongs to the Lord!”(A)

Read full chapter

But I, with shouts of grateful praise,(A)
    will sacrifice(B) to you.
What I have vowed(C) I will make good.
    I will say, ‘Salvation(D) comes from the Lord.’”

Read full chapter

21 The Lord will make himself known to the Egyptians, and the Egyptians will know the Lord on that day and will serve with sacrifice and offerings, and they will make vows to the Lord and perform them.(A)

Read full chapter

21 So the Lord will make himself known to the Egyptians, and in that day they will acknowledge(A) the Lord. They will worship(B) with sacrifices and grain offerings; they will make vows to the Lord and keep them.(C)

Read full chapter