Add parallel Print Page Options

19 Likewise, all to whom God gives wealth and possessions and whom he enables to enjoy them and to accept their lot and find enjoyment in their toil—this is the gift of God.(A)

Read full chapter

19 Moreover, when God gives someone wealth and possessions,(A) and the ability to enjoy them,(B) to accept their lot(C) and be happy in their toil—this is a gift of God.(D)

Read full chapter

18 But remember the Lord your God, for it is he who gives you power to get wealth, so that he may confirm his covenant that he swore to your ancestors, as he is doing today.(A)

Read full chapter

18 But remember the Lord your God, for it is he who gives you the ability to produce wealth,(A) and so confirms his covenant, which he swore to your ancestors, as it is today.

Read full chapter

13 moreover, it is God’s gift that all should eat and drink and take pleasure in all their toil.

Read full chapter

13 That each of them may eat and drink,(A) and find satisfaction(B) in all their toil—this is the gift of God.(C)

Read full chapter

those to whom God gives wealth, possessions, and honor, so that they lack nothing of all that they desire, yet God does not enable them to enjoy these things, but a stranger enjoys them. This is vanity; it is a grievous ill.(A)

Read full chapter

God gives some people wealth, possessions and honor, so that they lack nothing their hearts desire, but God does not grant them the ability to enjoy them,(A) and strangers enjoy them instead. This is meaningless, a grievous evil.(B)

Read full chapter

12 wisdom and knowledge are granted to you. I will also give you riches, possessions, and honor, such as none of the kings had who were before you, and none after you shall have the like.”(A)

Read full chapter

12 therefore wisdom and knowledge will be given you. And I will also give you wealth, possessions and honor,(A) such as no king who was before you ever had and none after you will have.(B)

Read full chapter

24 There is nothing better for mortals than to eat and drink and find enjoyment in their toil. This also, I saw, is from the hand of God,(A) 25 for apart from him[a] who can eat or who can have enjoyment? 26 For to the one who pleases him God gives wisdom and knowledge and joy, but to the sinner he gives the work of gathering and heaping, only to give to one who pleases God. This also is vanity and a chasing after wind.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.25 Gk Syr: Heb apart from me

24 A person can do nothing better than to eat and drink(A) and find satisfaction in their own toil.(B) This too, I see, is from the hand of God,(C) 25 for without him, who can eat or find enjoyment?(D) 26 To the person who pleases him, God gives wisdom,(E) knowledge and happiness, but to the sinner he gives the task of gathering and storing up wealth(F) to hand it over to the one who pleases God.(G) This too is meaningless, a chasing after the wind.

Read full chapter

13 I give you also what you have not asked, both riches and honor all your life; no other king shall compare with you.(A)

Read full chapter

13 Moreover, I will give you what you have not(A) asked for—both wealth and honor(B)—so that in your lifetime you will have no equal(C) among kings.

Read full chapter