Add parallel Print Page Options

(A)Era Katonda n’agamba nti, ‘Ndibonereza eggwanga eryo eriribafuula abaddu, n’oluvannyuma balivaayo ne bansinziza mu kifo kino.’

Read full chapter

But I will punish the nation they serve as slaves,’ God said, ‘and afterward they will come out of that country and worship me in this place.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 7:7 Gen. 15:13,14

32 (A)Mutwale amagana gammwe n’ebisibo byammwe nga bwe mwansaba, mugende; nange munsabirangayo omukisa!”

33 (B)Awo Abamisiri ne basindiikiriza abaana ba Isirayiri banguwe okubaviira mu nsi yaabwe; kubanga baagamba nti, “Ffenna tufa tuggwaawo!” 34 Abaana ba Isirayiri ne baddira obuwunga bwabwe obw’emigaati obugotte, obutaliimu kizimbulukusa, ne babussa mu bbakuli omufumbirwa emigaati, ne babuzinga mu ngoye zaabwe, ne babutwalira ku bibegabega byabwe. 35 (C)Baakola nga Musa bwe yabalagira, ne basaba Abamisiri eby’omuwendo ebya ffeeza n’ebya zaabu, awamu n’ebyambalo. 36 (D)Mukama yali aleetedde abaana ba Isirayiri okuganja mu Bamisiri, bwe batyo ne baweebwa buli kye baasabanga. Ne baleka nga bakalizza Abamisiri.

Abayisirayiri Basitula Okuva mu Misiri

37 (E)Awo abaana ba Isirayiri ne batambula okuva e Lameseesi ne batuuka e Sukkosi. Baali abantu ng’emitwalo nkaaga, ng’abakazi n’abaana tebabaliddwa. 38 (F)Waaliwo n’abantu abalala bangi abaagenda nabo. Baatwala amagana g’ente mangi, n’ebisibo, bingi nnyo.

Read full chapter

32 Take your flocks and herds,(A) as you have said, and go. And also bless(B) me.”

33 The Egyptians urged the people to hurry(C) and leave(D) the country. “For otherwise,” they said, “we will all die!”(E) 34 So the people took their dough before the yeast was added, and carried it on their shoulders in kneading troughs(F) wrapped in clothing. 35 The Israelites did as Moses instructed and asked the Egyptians for articles of silver and gold(G) and for clothing.(H) 36 The Lord had made the Egyptians favorably disposed(I) toward the people, and they gave them what they asked for; so they plundered(J) the Egyptians.

37 The Israelites journeyed from Rameses(K) to Sukkoth.(L) There were about six hundred thousand men(M) on foot, besides women and children. 38 Many other people(N) went up with them, and also large droves of livestock, both flocks and herds.

Read full chapter