Deuteronomy 5:24-26
Authorized (King James) Version
24 and ye said, Behold, the Lord our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth. 25 Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the Lord our God any more, then we shall die. 26 For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
Read full chapter
Deuteronomy 5:24-26
Modern English Version
24 You said, “See, the Lord our God has shown us His glory and His greatness, and we have heard His voice from the midst of the fire. We have seen this day that God speaks with man, yet he lives. 25 Now, therefore, why should we die? For this great fire will consume us. If we hear the voice of the Lord our God any more, then we will die. 26 For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
Read full chapter
Deuteronomio 5:24-26
Reina Valera Contemporánea
24 y dijeron: “Ya hemos visto que el Señor nuestro Dios nos ha mostrado su gloria y su grandeza. También hemos oído su voz salir desde el fuego. Hoy hemos visto que el Señor habla a los mortales, y que éstos aún siguen con vida. 25 Ahora bien, este gran fuego podría consumirnos; y si oímos otra vez la voz de nuestro Señor y Dios, seguramente moriremos. ¿Por qué tenemos que morir? 26 Y además, ¿qué somos los mortales, para oír la voz del Dios viviente hablar de en medio del fuego, como nosotros la oímos, y aún seguir con vida?
Read full chapter
Deuteronomy 5:24-26
New King James Version
24 And you said: ‘Surely the Lord our God has shown us His glory and His greatness, and (A)we have heard His voice from the midst of the fire. We have seen this day that God speaks with man; yet he (B)still lives. 25 Now therefore, why should we die? For this great fire will consume us; (C)if we hear the voice of the Lord our God anymore, then we shall die. 26 (D)For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking from the midst of the fire, as we have, and lived?
Read full chapterKJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
