Font Size
Divrey Hayamim Bais 12:7-9
Orthodox Jewish Bible
Divrey Hayamim Bais 12:7-9
Orthodox Jewish Bible
7 And when Hashem saw that they humbled themselves, the Devar Hashem came to Shemayah, saying, They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them some peleitah (deliverance, rescue); and My chamah (anger, wrath) shall not be poured out upon Yerushalayim by the yad Shishak.
8 Nevertheless they shall be his avadim; that they may differentiate My avodah, and the avodat mamlechut of the lands.
9 So Shishak Melech Mitzrayim came up against Yerushalayim, and carried away the otzerot of the Beis Hashem, and the otzerot Bais HaMelech. He took all; he carried away also the moginei hazahav (shields of gold) which Sh’lomo had made.
Read full chapter
2 Chronicles 12:7-9
New International Version
2 Chronicles 12:7-9
New International Version
7 When the Lord saw that they humbled themselves, this word of the Lord came to Shemaiah: “Since they have humbled themselves, I will not destroy them but will soon give them deliverance.(A) My wrath(B) will not be poured out on Jerusalem through Shishak. 8 They will, however, become subject(C) to him, so that they may learn the difference between serving me and serving the kings of other lands.”
9 When Shishak king of Egypt attacked Jerusalem, he carried off the treasures of the temple of the Lord and the treasures of the royal palace. He took everything, including the gold shields(D) Solomon had made.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.