Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 And you shall consume all the peoples whom Yahweh your God will give over to you; (A)your eye shall not pity them, nor shall you serve their gods, for that would be (B)a snare to you.

17 “If you should say in your heart, ‘These nations are more numerous than I; how can I (C)dispossess them?’ 18 you shall not be afraid of them; you shall well (D)remember what Yahweh your God did to Pharaoh and to all Egypt: 19 (E)the great trials which your eyes saw and the signs and the wonders and the mighty hand and the outstretched arm by which Yahweh your God brought you out. So shall Yahweh your God do to all the peoples of whom you are afraid. 20 Moreover, Yahweh your God will send (F)the hornet against them until those who remain and hide themselves from you perish. 21 You shall not dread [a]them, for (G)Yahweh your God is in your midst, (H)a great and fearsome God. 22 (I)And Yahweh your God will clear away these nations before you little by little; you will not be able to put an end to them quickly, lest the [b]wild beasts become too numerous for you. 23 (J)But Yahweh your God will give them over before you and will [c]throw them into great confusion until they are destroyed. 24 (K)And He will give their kings into your hand so that you will make their name perish from under heaven; (L)no man will be able to stand before you until you have destroyed them. 25 The graven images of their gods you are to (M)burn with fire; you shall (N)not covet the silver or the gold that is on them, nor take it for yourselves, lest you be (O)snared by it, for it is an (P)abomination to Yahweh your God. 26 And you shall not bring an abomination into your house and become devoted to (Q)destruction like it; you shall utterly detest it, and you shall utterly abhor it, for it is devoted to destruction.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 7:21 Lit from before them
  2. Deuteronomy 7:22 Lit beasts of the field
  3. Deuteronomy 7:23 Lit confuse them with

16 Also you shall [a]destroy all the peoples whom the Lord your God delivers over to you; your eye shall have no pity on them; nor shall you serve their gods, for that will (A)be a snare to you.

17 “If you should say in your heart, ‘These nations are greater than I; how can I dispossess them?’— 18 you shall not be afraid of them, but you shall (B)remember well what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt: 19 (C)the great trials which your eyes saw, the signs and the wonders, the mighty hand and the outstretched arm, by which the Lord your God brought you out. So shall the Lord your God do to all the peoples of whom you are afraid. 20 (D)Moreover the Lord your God will send the hornet among them until those who are left, who hide themselves from you, are destroyed. 21 You shall not be terrified of them; for the Lord your God, the great and awesome God, is among you. 22 And the Lord your God will drive out those nations before you (E)little by little; you will be unable to [b]destroy them at once, lest the beasts of the field become too numerous for you. 23 But the Lord your God will deliver them over to you, and will inflict defeat upon them until they are destroyed. 24 And (F)He will deliver their kings into your hand, and you will destroy their name from under heaven; (G)no one shall be able to stand [c]against you until you have destroyed them. 25 You shall burn the carved images of their gods with fire; you shall not (H)covet[d] the silver or gold that is on them, nor take it for yourselves, lest you be snared by it; for it is an abomination to the Lord your God. 26 Nor shall you bring an abomination into your house, lest you be doomed to destruction like it. You shall utterly detest it and utterly abhor it, (I)for it is an [e]accursed thing.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 7:16 consume
  2. Deuteronomy 7:22 consume
  3. Deuteronomy 7:24 before
  4. Deuteronomy 7:25 desire
  5. Deuteronomy 7:26 devoted or banned