Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Moses Commands Obedience

“So now, Israel, give heed to the statutes and ordinances that I am teaching you to observe, so that you may live to enter and occupy the land that the Lord, the God of your ancestors, is giving you.(A) You must neither add anything to what I command you nor take away anything from it, but keep the commandments of the Lord your God with which I am charging you.(B) You have seen for yourselves what the Lord did with regard to the Baal of Peor, how the Lord your God destroyed from among you everyone who followed the Baal of Peor,(C) while those of you who held fast to the Lord your God are all alive today.

“See, just as the Lord my God has charged me, I now teach you statutes and ordinances for you to observe in the land that you are about to enter and occupy. You must observe them and perform them, for this will show your wisdom and discernment to the peoples, who, when they hear all these statutes, will say, ‘Surely this great nation is a wise and discerning people!’(D) For what other great nation has a god so near to it as the Lord our God is whenever we call to him?(E) And what other great nation has statutes and ordinances as just as this entire law that I am setting before you today?

Read full chapter

The events at Mount Horeb

Now, Israel, in light of all that, listen to the regulations and the case laws that I am teaching you to follow, so that you may live, enter, and possess the land that the Lord, your ancestors’ God, is giving to you. Don’t add anything to the word that I am commanding you, and don’t take anything away from it. Instead, keep the commands of the Lord your God that I am commanding all of you.

You saw with your own eyes what the Lord did concerning the Baal of Peor. The Lord your God destroyed everyone who followed the Baal of Peor, but all of you who stayed true to the Lord your God are alive today. So pay attention! I am teaching all of you the regulations and the case laws exactly as the Lord my God commanded me. You must do these in the land you are entering to possess. Keep them faithfully because that will show your wisdom and insight to the nations who will hear about all these regulations. They will say, “Surely this great nation is a wise and insightful people!” After all, is there any great nation that has gods[a] as close to it as the Lord our God is close to us whenever we call to him? Or does any great nation have regulations and case laws as righteous as all this Instruction that I am setting before you today?

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 4:7 MT; LXX, Syr, Tg a god so close