Deuteronomy 31:23-25

New King James Version

²³^(A)Then He inaugurated Joshua the son of Nun, and said, ^(B)“Be strong and of good courage; for you shall bring the children of Israel into the land of which I swore to them, and I will be with you.”

²⁴So it was, when Moses had completed writing the words of this law in a book, when they were finished, ²⁵that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of the Lord, saying:

Read full chapter

Deuteronomy 31:23-25

New International Version

²³The Lord gave this command^(A) to Joshua son of Nun: “Be strong and courageous,^(B) for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you.”

²⁴After Moses finished writing^(C) in a book the words of this law^(D) from beginning to end, ²⁵he gave this command to the Levites who carried^(E) the ark of the covenant of the Lord:

Read full chapter

申命记 31:23-25

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²³耶和华嘱咐嫩的儿子约书亚：“你要刚强勇敢，因为你要带领以色列人进入我起誓应许他们的土地，我必与你同在。”

²⁴摩西把这律法都写在书上以后， ²⁵就吩咐抬耶和华约柜的利未人：

Read full chapter

Deuteronomy 31:23-25

King James Version

²³And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.

²⁴And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

²⁵That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the Lord, saying,

Read full chapter

Deuteronomy 31:23-25

English Standard Version

²³^(A)And the Lord^[a] commissioned Joshua the son of Nun and said, ^(B)“Be strong and courageous, for you shall bring the people of Israel into the land that I swore to give them. ^(C)I will be with you.”

²⁴When Moses had finished ^(D)writing the words of this law in a book to the very end, ²⁵Moses commanded ^(E)the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord,

Read full chapter