Font Size
Deuteronomy 3:13-15
Expanded Bible
Deuteronomy 3:13-15
Expanded Bible
13 To the people of ·East [L the half-tribe of] Manasseh I gave the rest of Gilead and all of Bashan, the kingdom of Og. (The area of Argob in Bashan was called the land of the ·Rephaites [or Rephaim; Gen. 14:5]. 14 Jair, a descendant of Manasseh, took the whole area of Argob, all the way to the border of the Geshurites and Maacathites. So that land was named for Jair, and even today Bashan is called the Towns of Jair.) 15 I gave Gilead to Makir.
Read full chapter
Deuteronomy 3:13-15
New International Version
Deuteronomy 3:13-15
New International Version
13 The rest of Gilead and also all of Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh.(A) (The whole region of Argob in Bashan used to be known as a land of the Rephaites.(B) 14 Jair,(C) a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maakathites;(D) it was named(E) after him, so that to this day Bashan is called Havvoth Jair.[a]) 15 And I gave Gilead to Makir.(F)
Footnotes
- Deuteronomy 3:14 Or called the settlements of Jair
Deuteronomy 3:13-15
King James Version
Deuteronomy 3:13-15
King James Version
13 And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.
14 Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day.
15 And I gave Gilead unto Machir.
Read full chapter
Deuteronomy 3:13-15
New American Standard Bible
Deuteronomy 3:13-15
New American Standard Bible
13 The rest of Gilead and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh, all the region of Argob. (As to all Bashan, it is called the land of Rephaim. 14 (A)Jair the son of Manasseh took all the region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maacathites, that is, Bashan, and named [a]it after his own name: [b]Havvoth-jair, as it is to this day.) 15 (B)To Machir I gave Gilead.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 3:14 Lit them
- Deuteronomy 3:14 I.e., the towns of Jair
Deuteronomy 3:13-15
Complete Jewish Bible
Deuteronomy 3:13-15
Complete Jewish Bible
13 The rest of Gil‘ad and all Bashan, the kingdom of ‘Og, I gave to the half-tribe of M’nasheh.”
The whole region of Argov together with all of Bashan form what is called the land of Refa’im. 14 Ya’ir the son of M’nasheh took all the region of Argov, as far as the border with the G’shuri and the Ma‘akhati; he named this whole area, including Bashan, after himself — it remains Havot-Ya’ir to this day.
(vii) 15 “I gave Gil‘ad to Machir;
Read full chapter
Expanded Bible (EXB)
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Complete Jewish Bible (CJB)
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.