Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 (A)When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not enter his house to take his deposit. 11 You shall stand outside, and the man to whom you make the loan shall bring the deposit out to you. 12 Now if he is an afflicted man, you shall not sleep with his deposit. 13 (B)When the sun goes down you shall surely return the deposit to him, that he may sleep in his cloak and bless you; and (C)it will be righteousness for you before Yahweh your God.

14 (D)You shall not oppress a hired person who is afflicted and needy, whether he is one of your brothers or one of your sojourners who is in your land within your gates. 15 (E)You shall give him his wages on his day [a]before the sun goes down, for he is afflicted and sets his soul on it, so that (F)he will not cry against you to Yahweh and it become sin in you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 24:15 Lit that the sun shall not go down on it

10 When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge. 11 Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee. 12 And if he be a poor man, thou shalt not sleep with his pledge; 13 thou shalt surely restore to him the pledge when the sun goeth down, that he may sleep in his garment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before Jehovah thy God.

14 Thou shalt not oppress a hired servant that is poor and needy, whether he be of thy brethren, or of thy sojourners that are in thy land within thy gates: 15 in his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it (for he is poor, and setteth his heart upon it); lest he cry against thee unto Jehovah, and it be sin unto thee.

Read full chapter