Deuteronomy 12:20-22

English Standard Version

²⁰“When the Lord your God ^(A)enlarges your territory, ^(B)as he has promised you, and you say, ‘I will eat meat,’ because you crave meat, you may eat meat whenever you desire. ²¹If ^(C)the place that the Lord your God will choose to put his name there is too far from you, ^(D)then you may kill any of your herd or your flock, which the Lord has given you, as I have commanded you, and you may eat within your towns whenever you desire. ²²Just ^(E)as the gazelle or the deer is eaten, so you may eat of it. ^(F)The unclean and the clean alike may eat of it.

Read full chapter

申命记 12:20-22

Chinese New Version (Traditional)

²⁰“耶和華你的　神，照著他應許你的，擴張了你的境界的時候，如果你因心裡渴想吃肉，說：‘我想吃肉。’那麼，你就可以隨意吃肉。 ²¹耶和華你的　神選擇作立他名的地方，如果離開你太遠，你就可以照著我吩咐你的，把耶和華賜給你的牛羊取些宰殺了，可以在你的城裡隨意地吃。 ²²你吃那肉，好像人吃羚羊和鹿的肉一樣；不潔淨的人和潔淨的人都可以一起吃。

Read full chapter

Deuteronomy 12:20-22

New International Version

²⁰When the Lord your God has enlarged your territory^(A) as he promised^(B) you, and you crave meat^(C) and say, “I would like some meat,” then you may eat as much of it as you want. ²¹If the place where the Lord your God chooses to put his Name^(D) is too far away from you, you may slaughter animals from the herds and flocks the Lord has given you, as I have commanded you, and in your own towns you may eat as much of them as you want.^(E) ²²Eat them as you would gazelle or deer.^(F) Both the ceremonially unclean and the clean may eat.