Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Rewards for Obedience

11 “You shall love the Lord your God, therefore, and keep his charge, his decrees, his ordinances, and his commandments always.(A) Remember today that it was not your children (who have not known or seen the discipline of the Lord your God), but it is you who must acknowledge his greatness, his mighty hand, and his outstretched arm,(B) his signs and his deeds that he did in Egypt to Pharaoh, the king of Egypt, and to all his land; what he did to the Egyptian army, to their horses and chariots, how he made the water of the Red Sea[a] flow over them as they pursued you, so that the Lord has destroyed them to this day;(C) what he did to you in the wilderness until you came to this place; and what he did to Dathan and Abiram, sons of Eliab son of Reuben, how in the midst of all Israel the earth opened its mouth and swallowed them up, along with their households, their tents, and every living being in their company;(D) for it is your own eyes that have seen every great deed that the Lord did.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 11.4 Or Sea of Reeds

Rewards of Obedience

11 “You shall therefore (A)love the Lord your God, and always (B)keep His directive, His statutes, His ordinances, and His commandments. Know this day (C)that I am not speaking with your sons who have not known and who have not seen the [a]discipline of the Lord your God—His greatness, His mighty hand, His outstretched arm, and (D)His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land; and what He did to Egypt’s army, to its horses and its chariots, (E)when He made the water of the [b]Red Sea [c]engulf them while they were pursuing you, and the Lord [d]completely eliminated them; and what He did to you in the wilderness, until you came to this place; and (F)what He did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben, when the earth opened its mouth and swallowed them, their households, their tents, and (G)every living thing that [e]followed them, among all Israel— but your own eyes have seen all the great work of the Lord which He did.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 11:2 Or instruction
  2. Deuteronomy 11:4 Lit Sea of Reeds
  3. Deuteronomy 11:4 Lit flow over their faces
  4. Deuteronomy 11:4 Lit to this day
  5. Deuteronomy 11:6 Lit was at their feet