Deuteronomy 1:19-33
The Voice
19 Then we left Horeb, as the Eternal, our True God, commanded us; and we went through that awful, vast wilderness—none of us will ever forget the sight! We headed toward the Amorite highlands until we got to Kadesh-barnea. 20 I told you, “You’ve reached the Amorite highlands, and the Eternal our God is going to give them to us soon. 21 Look! The Eternal, your True God, has put this land within your grasp! Go up into these highlands, and take possession of them as the Eternal, the God of your ancestors, promised you would. Go! Don’t be afraid, and don’t be intimidated!”
The Book of Deuteronomy, even as it follows a covenant-treaty form, has almost a cinematic quality to it. Much of the action takes place in flashbacks as Moses recalls events and describes them to the Israelites in a drama. As we’ve been seeing in this opening historical section of the book, sometimes there are even layers of voices. At one point, Moses speaks in the voice of the people as they speak in the voice of the spies. Shortly we’ll see Moses speaking in the voice of the Lord as He speaks in Moses’ own voice! It begins by showing a storyteller and then shifts locations repeatedly in space and time to depict the various episodes he’s describing, with his voice providing continuity throughout. Deuteronomy has a timeless, ancient-modern feel because the story of God’s work on earth really is written and told by people as they struggle, with varying degrees of success, to understand God’s purposes and to join with those people of God who have gone before us.
22 But you approached me with ideas of your own: “Couldn’t we send a few people in to investigate first? They could explore the land, come back, and tell us what route we should take and what cities we’d come to along the way.” 23 I agreed this was a good idea, so I chose 12 of you to go, one from each tribe. 24 They went up into the highlands. They explored the Eshcol Valley 25 and picked some of the enormous fruit growing there. Then they came back down to us with the fruit and a report: “This is a wonderful land that the Eternal our God is going to give to us!”
26 But even after all this encouragement, you still weren’t willing to go up and fight. You rebelled against what the Eternal your God told you to do. 27 In your homes, you complained to each other, “The Eternal hates us! That’s why He brought us out of the land of Egypt—so He could hand us over to the Amorites. They’re going to destroy us! 28 He tells us, ‘Go up,’ but go up where? The report of the rest of those we sent out was terrifying: ‘The people there are bigger and taller than we are. Their cities are huge, with walls as high as the sky! We even saw giants there—descendants of the Anakim.’”
29 So I told you, “Don’t be scared! Don’t be afraid of them! 30 You won’t have to fight this battle yourselves; the Eternal your God, who always goes ahead of you, will fight for you just as He did in Egypt—you saw Him do it! 31 And here in this wilderness, all along the route you’ve traveled until you reached this place, haven’t you seen the Eternal, your True God, carrying you the way a parent carries a child? 32 But you still don’t trust the Eternal your God, 33 even though He always goes ahead of you as you travel and finds places for you to camp. In a pillar of fire by night and in a cloud by day, He always shows you the right way to go.”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
