Deuteronomy 8:17
Christian Standard Bible
17 You may say to yourself, ‘My power and my own ability have gained this wealth for me,’
Read full chapter
Deuteronomy 8:17
New International Version
17 You may say to yourself,(A) “My power and the strength of my hands(B) have produced this wealth for me.”
Deuteronomy 8:17
King James Version
17 And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
Read full chapter
Isaiah 10:13
Christian Standard Bible
13 For he said:
I have done this by my own strength
and wisdom, for I am clever.
I abolished the borders of nations
and plundered their treasures;(A)
like a mighty warrior, I subjugated the inhabitants.[a](B)
Footnotes
- 10:13 Or I brought down their kings
Isaiah 10:13
New International Version
Isaiah 10:13
King James Version
13 For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man:
Read full chapter
Isaiah 37:24-25
Christian Standard Bible
24 You have mocked the Lord through your servants.
You have said, “With my many chariots(A)
I have gone up to the heights of the mountains,
to the far recesses of Lebanon.
I cut down its tallest cedars,
its choice cypress trees.
I came to its distant heights,
its densest forest.
25 I dug wells and drank water in foreign lands.[a]
I dried up all the streams of Egypt
with the soles of my feet.”(B)
Footnotes
- 37:25 DSS, 2Kg 19:24; MT omits in foreign lands
Isaiah 37:24-25
New International Version
24 By your messengers
you have ridiculed the Lord.
And you have said,
‘With my many chariots(A)
I have ascended the heights of the mountains,
the utmost heights(B) of Lebanon.(C)
I have cut down its tallest cedars,
the choicest of its junipers.(D)
I have reached its remotest heights,
the finest of its forests.
25 I have dug wells in foreign lands[a]
and drunk the water there.
With the soles of my feet
I have dried up(E) all the streams of Egypt.(F)’
Footnotes
- Isaiah 37:25 Dead Sea Scrolls (see also 2 Kings 19:24); Masoretic Text does not have in foreign lands.
Isaiah 37:24-25
King James Version
24 By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, and the forest of his Carmel.
25 I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.