Deuteronomy 6:16-18
The Voice
16 Don’t put the Eternal, your True God, to the test[a] the way you did back at Massah.
Massah is a bittersweet memory for the Israelites. The people have complained and grumbled against the Eternal and actually prefer Egyptian bondage or even death to following God in the desert, but the Lord shows up and brings water out of rocks!
Moses: 17 Carefully obey the commands, rules, and precedents the Eternal, your True God, has given you. 18 Do the things He considers right and good. Then everything will go well for you, and you’ll go and live in the good land He promised to your ancestors.
Notas al pie
Deuteronomy 6:16-18
New International Version
16 Do not put the Lord your God to the test(A) as you did at Massah. 17 Be sure to keep(B) the commands of the Lord your God and the stipulations and decrees he has given you.(C) 18 Do what is right and good in the Lord’s sight,(D) so that it may go well(E) with you and you may go in and take over the good land the Lord promised on oath to your ancestors,
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.