Add parallel Print Page Options

34 (A)Or has a god tried to go to take for himself a nation from within another nation (B)with trials, with signs and wonders and with war and (C)with a mighty hand and with an outstretched arm and with great terrors, [a]as Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes?

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 4:34 Lit according to all that

34 Has any god ever tried to take for himself one nation out of another nation,(A) by testings,(B) by signs(C) and wonders,(D) by war, by a mighty hand and an outstretched arm,(E) or by great and awesome deeds,(F) like all the things the Lord your God did for you in Egypt before your very eyes?

Read full chapter

15 (A)You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and Yahweh your God brought you out of there with a mighty hand and with an outstretched arm; therefore Yahweh your God commanded you to observe the sabbath day.

Read full chapter

15 Remember that you were slaves(A) in Egypt and that the Lord your God brought you out of there with a mighty hand(B) and an outstretched arm.(C) Therefore the Lord your God has commanded you to observe the Sabbath day.

Read full chapter

(A)and Yahweh brought us out of Egypt with a strong hand and an outstretched arm and with great terror and with signs and wonders;

Read full chapter

So the Lord brought us out of Egypt(A) with a mighty hand and an outstretched arm,(B) with great terror and with signs and wonders.(C)

Read full chapter

11 Then (A)brought Israel out from their midst,
For His lovingkindness endures forever,
12 With a (B)strong hand and an (C)outstretched arm,
For His lovingkindness endures forever.

13 To Him who (D)divided the [a]Red Sea in two,
For His lovingkindness endures forever,
14 And (E)made Israel pass through the midst of it,
For His lovingkindness endures forever,
15 But (F)He [b]overthrew Pharaoh and his army in the [c]Red Sea,
For His lovingkindness endures forever.

16 To Him who (G)led His people through the wilderness,
For His lovingkindness endures forever;

17 To Him who (H)struck great kings,
For His lovingkindness endures forever,
18 And (I)killed [d]mighty kings,
For His lovingkindness endures forever:
19 (J)Sihon, king of the Amorites,
For His lovingkindness endures forever,
20 And (K)Og, king of Bashan,
For His lovingkindness endures forever,
21 And (L)gave their land as an inheritance,
For His lovingkindness endures forever,
22 Even an inheritance to Israel His (M)servant,
For His lovingkindness endures forever.

23 Who (N)remembered us in our low estate,
For His lovingkindness endures forever,
24 And has (O)snatched us from our adversaries,
For His lovingkindness endures forever;
25 Who (P)gives food to all flesh,
For His lovingkindness endures forever.
26 Give thanks to the (Q)God of heaven,
For His lovingkindness endures forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 136:13 Lit Sea of Reeds
  2. Psalm 136:15 Lit shook off
  3. Psalm 136:15 Lit Sea of Reeds
  4. Psalm 136:18 Lit majestic

11 and brought Israel out(A) from among them
His love endures forever.
12 with a mighty hand(B) and outstretched arm;(C)
His love endures forever.

13 to him who divided the Red Sea[a](D) asunder
His love endures forever.
14 and brought Israel through(E) the midst of it,
His love endures forever.
15 but swept Pharaoh and his army into the Red Sea;(F)
His love endures forever.

16 to him who led his people through the wilderness;(G)
His love endures forever.

17 to him who struck down great kings,(H)
His love endures forever.
18 and killed mighty kings(I)
His love endures forever.
19 Sihon king of the Amorites(J)
His love endures forever.
20 and Og king of Bashan(K)
His love endures forever.
21 and gave their land(L) as an inheritance,(M)
His love endures forever.
22 an inheritance(N) to his servant Israel.(O)
His love endures forever.

23 He remembered us(P) in our low estate
His love endures forever.
24 and freed us(Q) from our enemies.(R)
His love endures forever.
25 He gives food(S) to every creature.
His love endures forever.

26 Give thanks(T) to the God of heaven.(U)
His love endures forever.(V)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 136:13 Or the Sea of Reeds; also in verse 15