Deuteronomy 4:25-31
New Living Translation
25 “In the future, when you have children and grandchildren and have lived in the land a long time, do not corrupt yourselves by making idols of any kind. This is evil in the sight of the Lord your God and will arouse his anger.
26 “Today I call on heaven and earth as witnesses against you. If you break my covenant, you will quickly disappear from the land you are crossing the Jordan to occupy. You will live there only a short time; then you will be utterly destroyed. 27 For the Lord will scatter you among the nations, where only a few of you will survive. 28 There, in a foreign land, you will worship idols made from wood and stone—gods that neither see nor hear nor eat nor smell. 29 But from there you will search again for the Lord your God. And if you search for him with all your heart and soul, you will find him.
30 “In the distant future, when you are suffering all these things, you will finally return to the Lord your God and listen to what he tells you. 31 For the Lord your God is a merciful God; he will not abandon you or destroy you or forget the solemn covenant he made with your ancestors.
Read full chapter
Deuteronomy 4:25-31
English Standard Version
25 “When you father children and children's children, and have grown old in the land, (A)if you act corruptly by making a carved image in the form of anything, and (B)by doing what is evil in the sight of the Lord your God, so as to provoke him to anger, 26 I (C)call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from the land that you are going over the Jordan to possess. You will not live long in it, but will be utterly destroyed. 27 And the Lord (D)will scatter you among the peoples, (E)and you will be left few in number among the nations where the Lord will drive you. 28 And (F)there you will serve gods of wood and stone, the work of human hands, (G)that neither see, nor hear, nor eat, nor smell. 29 (H)But from there you will seek the Lord your God and you will find him, if you search after him with all your heart and with all your soul. 30 When you are in tribulation, and all these things come upon you (I)in the latter days, you will return to the Lord your God and obey his voice. 31 For the Lord your God is (J)a merciful God. (K)He will not leave you or destroy you or forget the covenant with your fathers that he swore to them.
Read full chapter
Deuteronomy 4:25-31
New International Version
25 After you have had children and grandchildren and have lived in the land a long time—if you then become corrupt(A) and make any kind of idol,(B) doing evil(C) in the eyes of the Lord your God and arousing his anger, 26 I call the heavens and the earth as witnesses(D) against you(E) this day that you will quickly perish(F) from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live there long but will certainly be destroyed. 27 The Lord will scatter(G) you among the peoples, and only a few of you will survive(H) among the nations to which the Lord will drive you. 28 There you will worship man-made gods(I) of wood and stone,(J) which cannot see or hear or eat or smell.(K) 29 But if from there you seek(L) the Lord your God, you will find him if you seek him with all your heart(M) and with all your soul.(N) 30 When you are in distress(O) and all these things have happened to you, then in later days(P) you will return(Q) to the Lord your God and obey him. 31 For the Lord your God is a merciful(R) God; he will not abandon(S) or destroy(T) you or forget(U) the covenant with your ancestors, which he confirmed to them by oath.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.