Add parallel Print Page Options

21 They made me jealous with what is no god,
    provoked me with their idols.
So I will make them jealous with what is no people,
    provoke them with a foolish nation.(A)

Read full chapter

21 They made me jealous(A) by what is no god
    and angered me with their worthless idols.(B)
I will make them envious by those who are not a people;
    I will make them angry by a nation that has no understanding.(C)

Read full chapter

17 They made their sons and their daughters pass through fire, used divination and augury, and sold themselves to do evil in the sight of the Lord, provoking him to anger.(A)

Read full chapter

17 They sacrificed(A) their sons and daughters in the fire. They practiced divination and sought omens(B) and sold(C) themselves to do evil in the eyes of the Lord, arousing his anger.

Read full chapter

15 because they have done what is evil in my sight and have provoked me to anger, since the day their ancestors came out of Egypt even to this day.”

Read full chapter

15 they have done evil(A) in my eyes and have aroused(B) my anger from the day their ancestors came out of Egypt until this day.”

Read full chapter

19 Is it I whom they provoke? says the Lord. Is it not themselves, to their own hurt?(A)

Read full chapter

19 But am I the one they are provoking?(A) declares the Lord. Are they not rather harming themselves, to their own shame?(B)

Read full chapter