Deuteronomy 30:3
New American Standard Bible
3 then the Lord your God will (A)restore [a]you from captivity, and have compassion on you, and (B)will gather you again from all the peoples where the Lord your God has (C)scattered you.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:3 Lit your captivity
Deuteronomy 30:3
New International Version
3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](A) and have compassion(B) on you and gather(C) you again from all the nations where he scattered(D) you.(E)
Footnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Deuteronomy 30:3
King James Version
3 That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
Read full chapter
Nehemiah 1:9
New American Standard Bible
9 (A)but if you return to Me and keep My commandments and do them, though those of you who have been scattered were in the most remote part of the heavens, I (B)will gather them from there and bring them (C)to the place where I have chosen to have My name dwell.’
Read full chapter
Nehemiah 1:9
New International Version
Nehemiah 1:9
King James Version
9 But if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out unto the uttermost part of the heaven, yet will I gather them from thence, and will bring them unto the place that I have chosen to set my name there.
Read full chapter
Psalm 106:47
New American Standard Bible
47 (A)Save us, Lord our God,
And (B)gather us from the nations,
To give thanks to Your holy name
And (C)glory in Your praise.
Psalm 106:47
New International Version
Psalm 106:47
King James Version
47 Save us, O Lord our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.
Read full chapter
Isaiah 11:12
New American Standard Bible
12 And He will lift up a (A)flag for the nations
And (B)assemble the banished ones of Israel,
And will gather the dispersed of Judah
From the four corners of the earth.
Isaiah 11:12
King James Version
12 And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
Read full chapter
Isaiah 43:5
New American Standard Bible
5 Do not fear, for (A)I am with you;
I will bring (B)your offspring from the east,
And (C)gather you from the west.
Isaiah 43:5
King James Version
5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
Read full chapter
Isaiah 56:8
New American Standard Bible
8 The Lord [a]God, who (A)gathers the dispersed of Israel, declares,
“I will yet gather (B)others to [b]them, to those already gathered.”
Footnotes
- Isaiah 56:8 Heb YHWH, usually rendered Lord
- Isaiah 56:8 Lit him
Isaiah 56:8
New International Version
8 The Sovereign Lord declares—
he who gathers the exiles of Israel:
“I will gather(A) still others to them
besides those already gathered.”
Isaiah 56:8
King James Version
8 The Lord God, which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
Read full chapter
Ezekiel 11:17
New American Standard Bible
17 Therefore say, ‘This is what the Lord God says: “I will (A)gather you from the peoples and assemble you from the countries among which you have been scattered, and I will give you the land of Israel.”’
Read full chapter
Ezekiel 11:17
New International Version
17 “Therefore say: ‘This is what the Sovereign Lord says: I will gather you from the nations and bring you back from the countries where you have been scattered, and I will give you back the land of Israel again.’(A)
Ezekiel 11:17
King James Version
17 Therefore say, Thus saith the Lord God; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.
Read full chapter
Ezekiel 20:34
New American Standard Bible
34 I will (A)bring you out from the peoples and gather you from the lands where you are scattered, with a mighty hand and with an outstretched arm and with (B)wrath poured out;
Read full chapter
Ezekiel 20:34
New International Version
34 I will bring you from the nations(A) and gather(B) you from the countries where you have been scattered—with a mighty hand(C) and an outstretched arm and with outpoured wrath.(D)
Ezekiel 20:34
King James Version
34 And I will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.