Deuteronomy 23:24-25
New Living Translation
24 “When you enter your neighbor’s vineyard, you may eat your fill of grapes, but you must not carry any away in a basket. 25 And when you enter your neighbor’s field of grain, you may pluck the heads of grain with your hand, but you must not harvest it with a sickle.
Read full chapter
Deuteronomy 23:24-25
New English Translation
24 When you enter the vineyard of your neighbor you may eat as many grapes as you please,[a] but you must not take away any in a container.[b] 25 When you go into the ripe grain fields of your neighbor you may pluck off the kernels with your hand,[c] but you must not use a sickle on your neighbor’s ripe grain.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 23:24 tn Heb “grapes according to your appetite, your fullness.”
- Deuteronomy 23:24 tn Heb “in your container”; NAB, NIV “your basket.”
- Deuteronomy 23:25 sn For the continuation of these practices into NT times see Matt 12:1-8; Mark 2:23-28; Luke 6:1-5.
Deuteronomy 23:24-25
New International Version
24 If you enter your neighbor’s vineyard, you may eat all the grapes you want, but do not put any in your basket. 25 If you enter your neighbor’s grainfield, you may pick kernels with your hands, but you must not put a sickle to their standing grain.(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.