Font Size
Deuteronomy 15:12-18
New Living Translation
Deuteronomy 15:12-18
New Living Translation
Release for Hebrew Slaves
12 “If a fellow Hebrew sells himself or herself to be your servant[a] and serves you for six years, in the seventh year you must set that servant free.
13 “When you release a male servant, do not send him away empty-handed. 14 Give him a generous farewell gift from your flock, your threshing floor, and your winepress. Share with him some of the bounty with which the Lord your God has blessed you. 15 Remember that you were once slaves in the land of Egypt and the Lord your God redeemed you! That is why I am giving you this command.
16 “But suppose your servant says, ‘I will not leave you,’ because he loves you and your family, and he has done well with you. 17 In that case, take an awl and push it through his earlobe into the door. After that, he will be your servant for life. And do the same for your female servants.
18 “You must not consider it a hardship when you release your servants. Remember that for six years they have given you services worth double the wages of hired workers, and the Lord your God will bless you in all you do.
Read full chapterFootnotes
- 15:12 Or If a Hebrew man or woman is sold to you.
Deuteronomy 15:12-18
New International Version
Deuteronomy 15:12-18
New International Version
Freeing Servants(A)(B)
12 If any of your people—Hebrew men or women—sell themselves to you and serve you six years, in the seventh year you must let them go free.(C) 13 And when you release them, do not send them away empty-handed. 14 Supply them liberally from your flock, your threshing floor(D) and your winepress. Give to them as the Lord your God has blessed you. 15 Remember that you were slaves(E) in Egypt and the Lord your God redeemed you.(F) That is why I give you this command today.
16 But if your servant says to you, “I do not want to leave you,” because he loves you and your family and is well off with you, 17 then take an awl and push it through his earlobe into the door, and he will become your servant for life. Do the same for your female servant.
18 Do not consider it a hardship to set your servant free, because their service to you these six years has been worth twice as much as that of a hired hand. And the Lord your God will bless you in everything you do.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.