Deuteronomy 1:8
Holman Christian Standard Bible
8 See, I have set the land before you. Enter and take possession of the land the Lord swore to give to your fathers(A) Abraham, Isaac, and Jacob and their future descendants.’(B)
Read full chapter
Deuteronomy 1:8
New International Version
8 See, I have given you this land(A).(B) Go in and take possession of the land the Lord swore(C) he would give to your fathers—to Abraham, Isaac and Jacob—and to their descendants after them.”
Deuteronomy 1:8
King James Version
8 Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the Lord sware unto your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and to their seed after them.
Read full chapter
Deuteronomy 6:18
Holman Christian Standard Bible
18 Do what is right and good in the Lord’s sight, so that you may prosper and so that you may enter and possess the good land(A) the Lord your God swore to give your fathers,(B)
Read full chapter
Deuteronomy 6:18
New International Version
18 Do what is right and good in the Lord’s sight,(A) so that it may go well(B) with you and you may go in and take over the good land the Lord promised on oath to your ancestors,
Deuteronomy 6:18
King James Version
18 And thou shalt do that which is right and good in the sight of the Lord: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the Lord sware unto thy fathers.
Read full chapter
Deuteronomy 10:11
Holman Christian Standard Bible
11 Then the Lord said to me, ‘Get up. Continue your journey ahead of the people, so that they may enter and possess the land I swore to give their fathers.’(A)
Read full chapter
Deuteronomy 10:11
New International Version
11 “Go,” the Lord said to me, “and lead the people on their way, so that they may enter and possess the land I swore to their ancestors to give them.”
Deuteronomy 10:11
King James Version
11 And the Lord said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.
Read full chapter
Deuteronomy 11:21
Holman Christian Standard Bible
21 so that as long as the heavens are above the earth, your days and those of your children may be many in the land the Lord swore to give your fathers.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 11:21
New International Version
21 so that your days and the days of your children may be many(A) in the land the Lord swore to give your ancestors, as many as the days that the heavens are above the earth.(B)
Deuteronomy 11:21
King James Version
21 That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the Lord sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.
Read full chapter
Deuteronomy 30:20
Holman Christian Standard Bible
20 love the Lord your God, obey Him, and remain faithful[a] to Him. For He is your life, and He will prolong your life in the land the Lord swore to give to your fathers(A) Abraham, Isaac, and Jacob.”
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 30:20 Lit and hold on
Deuteronomy 30:20
New International Version
20 and that you may love(A) the Lord your God, listen to his voice, and hold fast to him. For the Lord is your life,(B) and he will give(C) you many years in the land(D) he swore to give to your fathers, Abraham, Isaac and Jacob.
Deuteronomy 30:20
King James Version
20 That thou mayest love the Lord thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he is thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the Lord sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
Read full chapter
Deuteronomy 31:7
Holman Christian Standard Bible
7 Moses then summoned Joshua and said to him in the sight of all Israel, “Be strong and courageous, for you will go with[a] this people into the land the Lord swore to give to their fathers.(A) You will enable them to take possession of it.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 31:7 Some Hb mss, Sam, Syr, Vg read you will bring
Deuteronomy 31:7
New International Version
7 Then Moses summoned Joshua and said(A) to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their ancestors to give them,(B) and you must divide it among them as their inheritance.
Deuteronomy 31:7
King James Version
7 And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the Lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
Read full chapter
Deuteronomy 31:20
Holman Christian Standard Bible
20 When I bring them into the land I swore to give their fathers, a land flowing with milk and honey,(A) they will eat their fill(B) and prosper.[a] They will turn to other gods and worship them, despising Me and breaking My covenant.(C)
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 31:20 Lit be fat
Deuteronomy 31:20
New International Version
20 When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their ancestors,(A) and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods(B) and worship them,(C) rejecting me and breaking my covenant.(D)
Deuteronomy 31:20
King James Version
20 For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.
Read full chapter
Ezekiel 20:42
Holman Christian Standard Bible
42 When I lead you into the land of Israel, the land I swore[a] to give your fathers, you will know that I am Yahweh.(A)
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 20:42 Lit lifted My hand
Ezekiel 20:42
New International Version
42 Then you will know that I am the Lord,(A) when I bring you into the land of Israel,(B) the land I had sworn with uplifted hand to give to your ancestors.(C)
Ezekiel 20:42
King James Version
42 And ye shall know that I am the Lord, when I shall bring you into the land of Israel, into the country for the which I lifted up mine hand to give it to your fathers.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.