Font Size
Deuteronomy 1:10
New American Bible (Revised Edition)
Deuteronomy 1:10
New American Bible (Revised Edition)
10 The Lord, your God, has made you numerous, and now you are as numerous as the stars of the heavens.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 1:10
New International Version
Deuteronomy 1:10
New International Version
10 The Lord your God has increased(A) your numbers(B) so that today you are as numerous(C) as the stars in the sky.(D)
Genesis 46:8-27
New American Bible (Revised Edition)
Genesis 46:8-27
New American Bible (Revised Edition)
8 These are the names of the Israelites, Jacob and his children, who came to Egypt.
Reuben, Jacob’s firstborn,(A) 9 [a]and the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.(B) 10 The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul, son of a Canaanite woman.(C) 11 The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.(D) 12 The sons of Judah: Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah—but Er and Onan had died in the land of Canaan; and the sons of Perez were Hezron and Hamul.(E) 13 The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron.(F) 14 The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.(G) 15 These were the sons whom Leah bore to Jacob in Paddan-aram, along with his daughter Dinah—thirty-three persons in all, sons and daughters.
16 The sons of Gad: Zephon, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arod, and Areli.(H) 17 The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah, with their sister Serah; and the sons of Beriah: Heber and Malchiel.(I) 18 These are the children of Zilpah, whom Laban had given to his daughter Leah; these she bore to Jacob—sixteen persons in all.
19 The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin. 20 In the land of Egypt Joseph became the father of Manasseh and Ephraim, whom Asenath, daughter of Potiphera, priest of Heliopolis, bore to him.(J) 21 The sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ahiram, Shupham, Hupham, and Ard.(K) 22 These are the sons whom Rachel bore to Jacob—fourteen persons in all.
23 The sons of Dan: Hushim.(L) 24 The sons of Naphtali: Jahzeel, Guni, Jezer, and Shillem.(M) 25 These are the sons of Bilhah, whom Laban had given to his daughter Rachel; these she bore to Jacob—seven persons in all.
26 Jacob’s people who came to Egypt—his direct descendants, not counting the wives of Jacob’s sons—numbered sixty-six persons in all.(N) 27 Together with Joseph’s sons who were born to him in Egypt—two persons—all the people comprising the household of Jacob who had come to Egypt amounted to seventy persons[b] in all.(O)
Read full chapterFootnotes
- 46:9–27 This genealogical list is based on the clan lists (Nm 26:5–50) from the Mosaic period.
- 46:27 Seventy persons: it is difficult to get this exact number by adding up the persons mentioned in the preceding genealogies. One might assume it refers to Jacob and sixty-nine descendants, excluding Er and Onan but including Dinah. Ex 1:5 repeats the number but excludes Jacob. Dt 10:22 refers to seventy persons descending to Egypt. The best solution is to take the number as expressing totality. Since there are seventy nations in chap. 10, it is likely that the text is drawing a parallel between the two entities and suggesting that Israel “represents” the nations before God.
Genesis 46:8-27
New International Version
Genesis 46:8-27
New International Version
8 These are the names of the sons of Israel(A) (Jacob and his descendants) who went to Egypt:
Reuben the firstborn(B) of Jacob.
9 The sons of Reuben:(C)
Hanok, Pallu,(D) Hezron and Karmi.(E)
10 The sons of Simeon:(F)
Jemuel,(G) Jamin, Ohad, Jakin, Zohar(H) and Shaul the son of a Canaanite woman.
11 The sons of Levi:(I)
Gershon,(J) Kohath(K) and Merari.(L)
12 The sons of Judah:(M)
Er,(N) Onan,(O) Shelah, Perez(P) and Zerah(Q) (but Er and Onan had died in the land of Canaan).(R)
The sons of Perez:(S)
Hezron and Hamul.(T)
13 The sons of Issachar:(U)
Tola, Puah,[a](V) Jashub[b](W) and Shimron.
14 The sons of Zebulun:(X)
Sered, Elon and Jahleel.
15 These were the sons Leah bore to Jacob in Paddan Aram,[c](Y) besides his daughter Dinah.(Z) These sons and daughters of his were thirty-three in all.
16 The sons of Gad:(AA)
Zephon,[d](AB) Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi and Areli.
17 The sons of Asher:(AC)
Imnah, Ishvah, Ishvi and Beriah.
Their sister was Serah.
The sons of Beriah:
Heber and Malkiel.
18 These were the children born to Jacob by Zilpah,(AD) whom Laban had given to his daughter Leah(AE)—sixteen in all.
19 The sons of Jacob’s wife Rachel:(AF)
Joseph and Benjamin.(AG) 20 In Egypt, Manasseh(AH) and Ephraim(AI) were born to Joseph(AJ) by Asenath daughter of Potiphera, priest of On.[e](AK)
21 The sons of Benjamin:(AL)
Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim and Ard.(AM)
22 These were the sons of Rachel(AN) who were born to Jacob—fourteen in all.
25 These were the sons born to Jacob by Bilhah,(AR) whom Laban had given to his daughter Rachel(AS)—seven in all.
26 All those who went to Egypt with Jacob—those who were his direct descendants, not counting his sons’ wives—numbered sixty-six persons.(AT) 27 With the two sons[f] who had been born to Joseph in Egypt,(AU) the members of Jacob’s family, which went to Egypt, were seventy[g] in all.(AV)
Footnotes
- Genesis 46:13 Samaritan Pentateuch and Syriac (see also 1 Chron. 7:1); Masoretic Text Puvah
- Genesis 46:13 Samaritan Pentateuch and some Septuagint manuscripts (see also Num. 26:24 and 1 Chron. 7:1); Masoretic Text Iob
- Genesis 46:15 That is, Northwest Mesopotamia
- Genesis 46:16 Samaritan Pentateuch and Septuagint (see also Num. 26:15); Masoretic Text Ziphion
- Genesis 46:20 That is, Heliopolis
- Genesis 46:27 Hebrew; Septuagint the nine children
- Genesis 46:27 Hebrew (see also Exodus 1:5 and note); Septuagint (see also Acts 7:14) seventy-five
Exodus 1:5
New American Bible (Revised Edition)
Exodus 1:5
New American Bible (Revised Edition)
5 The total number of Jacob’s direct descendants[a] was seventy.(A) Joseph was already in Egypt.
Read full chapterFootnotes
- 1:5 Direct descendants: lit., “persons coming from Jacob’s loins”; hence, wives of Jacob’s sons and servants are not included. Cf. Gn 46:26. Seventy: Gn 46:26, along with the Septuagint for the verse, agrees on a total of sixty-six coming down to Egypt with Jacob, but in v. 27 the Hebrew text adds the two sons born to Joseph in Egypt and presupposes Jacob himself and Joseph for a total of seventy; the Septuagint adds “nine sons” born to Joseph to get a total of seventy-five. This is the figure the Septuagint and 4QExa have here in Ex 1:5.
Exodus 1:5
New International Version
Exodus 1:5
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Exodus 1:5 Masoretic Text (see also Gen. 46:27); Dead Sea Scrolls and Septuagint (see also Acts 7:14 and note at Gen. 46:27) seventy-five
Acts 7:14
New American Bible (Revised Edition)
Acts 7:14
New American Bible (Revised Edition)
14 Then Joseph sent for his father Jacob, inviting him and his whole clan, seventy-five persons;(A)
Read full chapter
Acts 7:14
New International Version
Acts 7:14
New International Version
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.