Font Size
Deuteronomio 33:20-22
Magandang Balita Biblia
Deuteronomio 33:20-22
Magandang Balita Biblia
20 Tungkol kay Gad ay sinabi:
“Purihin ang Diyos na nagpalawak ng lupain ni Gad.
Si Gad ay parang leon na nag-aabang
at handang sumakmal ng leeg o kamay.
21 Pinili nila ang pinakamainam na lupain,
lupaing nababagay sa isang pangunahin.
Sumama siya sa mga pinuno ng Israel
upang mga utos ni Yahweh ay kanilang tuparin.”
22 Tungkol kay Dan ay sinabi:
“Isang batang leon ang katulad ni Dan,
na palukso-lukso mula sa Bashan.”
Deuteronomy 33:20-22
New International Version
Deuteronomy 33:20-22
New International Version
20 About Gad(A) he said:
“Blessed is he who enlarges Gad’s domain!(B)
Gad lives there like a lion,
tearing at arm or head.
21 He chose the best land for himself;(C)
the leader’s portion was kept for him.(D)
When the heads of the people assembled,
he carried out the Lord’s righteous will,(E)
and his judgments concerning Israel.”
22 About Dan(F) he said:
“Dan is a lion’s cub,
springing out of Bashan.”
Magandang Balita Biblia (MBBTAG) 
Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.