Add parallel Print Page Options

Bendiciones de la obediencia

12 »(A)Entonces sucederá, que porque escuchas estos decretos y los guardas y los cumples, el Señor tu Dios guardará Su[a] pacto contigo y Su[b] misericordia que juró a tus padres. 13 Te amará(B), te bendecirá y te multiplicará(C); también bendecirá el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, tu cereal, tu vino nuevo, tu aceite, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño en la tierra que Él juró a tus padres que te daría. 14 Bendito serás más que todos los pueblos; no habrá varón ni hembra estéril en ti(D), ni en tu ganado. 15 Y el Señor apartará de ti toda enfermedad; y no pondrá sobre ti ninguna de las enfermedades malignas de Egipto que has conocido(E), sino que las pondrá sobre los que te odian. 16 Destruirás[c] a todos los pueblos que el Señor tu Dios te entregue; tu ojo no tendrá piedad de ellos; tampoco servirás a sus dioses(F), porque esto sería un tropiezo[d] para ti(G).

17 »Si dijeras en tu corazón: “Estas naciones son más poderosas que yo, ¿cómo podré desposeerlas(H)?”. 18 No tengas temor de ellas; recuerda bien lo que el Señor tu Dios hizo a Faraón y a todo Egipto(I): 19 las grandes pruebas que tus ojos vieron, las señales y maravillas, y la mano poderosa y el brazo extendido con el cual el Señor tu Dios te sacó(J). Así el Señor tu Dios hará con todos los pueblos a los cuales temes. 20 Además, el Señor tu Dios enviará la avispa contra ellos(K), hasta que perezcan los que queden y se escondan de ti. 21 No te espantes de[e] ellos, porque en medio de ti está el Señor tu Dios(L), Dios grande y temible(M).

22 »El Señor tu Dios echará estas naciones de delante de ti poco a poco; no podrás acabar con ellas rápidamente, no sea que las fieras del campo lleguen a ser demasiado numerosas para ti(N). 23 Pero el Señor tu Dios las entregará delante de ti, y producirá entre ellas[f] gran confusión hasta que perezcan(O). 24 Entregará en tus manos a sus reyes(P) de modo que harás perecer sus nombres de debajo del cielo; ningún hombre podrá hacerte frente, hasta que tú los hayas destruido a todos(Q).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 7:12 Lit. el.
  2. Deuteronomio 7:12 Lit. la.
  3. Deuteronomio 7:16 Lit. devorarás.
  4. Deuteronomio 7:16 Lit. trampa.
  5. Deuteronomio 7:21 Lit. de delante de.
  6. Deuteronomio 7:23 Lit. las confundirá con.

13 »(A)Y sucederá que si obedecen mis mandamientos que les ordeno hoy, de amar al Señor su Dios(B) y de servirle con todo su corazón y con toda su alma(C),

Read full chapter

Bendiciones de la obediencia

28 »(A)Y sucederá que si obedeces diligentemente al[a] Señor tu Dios, cuidando de cumplir todos Sus mandamientos que yo te mando hoy, el Señor tu Dios te pondrá en alto sobre todas las naciones de la tierra(B). Y todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te alcanzarán(C), si obedeces al[b] Señor tu Dios: Bendito serás en la ciudad, y bendito serás en el campo(D). Bendito el fruto de tu vientre, el producto[c] de tu suelo, el fruto de tu ganado, el aumento de tus vacas y las crías de tus ovejas. Benditas serán tu canasta y tu artesa. Bendito serás cuando entres, y bendito serás cuando salgas(E).

»El Señor hará que los enemigos que se levanten contra ti sean derrotados[d] delante de ti; saldrán contra ti por un camino y huirán delante de ti por siete caminos. El Señor mandará que la bendición sea contigo en tus graneros y en todo aquello en que pongas tu mano(F), y te bendecirá en la tierra que el Señor tu Dios te da. Te establecerá el Señor como pueblo santo para sí(G), como te juró, si guardas los mandamientos del Señor tu Dios y andas en Sus caminos. 10 Entonces verán todos los pueblos de la tierra que sobre ti es invocado[e] el nombre del Señor(H); y te temerán.

11 »El Señor te hará abundar en bienes, en el fruto de tu vientre, en el fruto de tu ganado y en el producto[f] de tu suelo(I), en la tierra que el Señor juró a tus padres que te daría. 12 El Señor abrirá para ti Su buen tesoro, los cielos, para dar lluvia a tu tierra a su tiempo y para bendecir toda la obra de tu mano(J); y tú prestarás a muchas naciones, pero no tomarás prestado. 13 El Señor te pondrá a la cabeza y no a la cola, solo estarás encima y nunca estarás debajo, si escuchas los mandamientos del Señor tu Dios que te ordeno hoy, para que los guardes cuidadosamente[g](K). 14 No te desvíes de ninguna de las palabras que te ordeno hoy, ni a la derecha ni a la izquierda(L), para ir tras otros dioses y servirles.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 28:1 Lit. escuchas la voz del.
  2. Deuteronomio 28:2 Lit. escuchas la voz del.
  3. Deuteronomio 28:4 Lit. fruto.
  4. Deuteronomio 28:7 Lit. heridos.
  5. Deuteronomio 28:10 O que eres llamado por.
  6. Deuteronomio 28:11 Lit. fruto.
  7. Deuteronomio 28:13 Lit. para guardar y para hacer.