Add parallel Print Page Options

37 Porque[a] Él amó a tus padres, por eso escogió a su descendencia[b] después de ellos(A); y personalmente[c] te sacó de Egipto con Su gran poder(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 4:37 Lit. Y al contrario, porque.
  2. Deuteronomio 4:37 Lit. simiente.
  3. Deuteronomio 4:37 Lit. con su presencia.

37 Y por cuanto él amó a tus padres, escogió a su descendencia después de ellos, y te sacó de Egipto con su presencia y con su gran poder,

Read full chapter

El Señor no puso Su amor en ustedes ni los escogió(A) por ser ustedes más numerosos que otro pueblo, pues eran el más pequeño de todos los pueblos;

Read full chapter

No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová y os ha escogido, pues vosotros erais el más insignificante de todos los pueblos;

Read full chapter

mas porque el Señor los amó y guardó el juramento que hizo a sus padres(A), el Señor los sacó con mano fuerte y los redimió de casa de servidumbre[a], de la mano de Faraón, rey de Egipto(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 7:8 Lit. de esclavos.

sino por cuanto Jehová os amó, y quiso guardar el juramento que juró a vuestros padres, os ha sacado Jehová con mano poderosa, y os ha rescatado de servidumbre, de la mano de Faraón rey de Egipto.

Read full chapter

15 Sin embargo, el Señor se agradó de tus padres, los amó, y escogió a su descendencia[a](A) después de ellos, es decir, a ustedes, de entre todos los pueblos, como se ve hoy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 10:15 Lit. simiente.

15 Solamente de tus padres se agradó Jehová para amarlos, y escogió su descendencia después de ellos, a vosotros, de entre todos los pueblos, como en este día.

Read full chapter

Acuérdate de mí, oh Señor, en Tu bondad hacia Tu pueblo(A);
Visítame con Tu salvación,

Read full chapter

Acuérdate de mí, oh Jehová, según tu benevolencia para con tu pueblo;

Visítame con tu salvación,

Read full chapter