Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Ustedes no añadirán nada a la palabra que yo les mando(A), ni quitarán nada de ella(B), para que guarden los mandamientos del Señor su Dios que yo les mando.

Read full chapter

No añadiréis a la palabra que yo os mando, ni disminuiréis de ella,(A) para que guardéis los mandamientos de Jehová vuestro Dios que yo os ordeno.

Read full chapter

No añadan ni quiten palabra alguna a esto que yo les ordeno. Más bien, cumplan los mandamientos del Señor su Dios.

Read full chapter

32 »[a]Cuidarás de hacer todo lo que te mando(A); nada le añadirás ni le quitarás(B).

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomio 12:32 En el texto heb. cap. 13:1.

32 Cuidarás de hacer todo lo que yo te mando; no añadirás a ello, ni de ello quitarás.(A)

Read full chapter

32 Cuídate de poner en práctica todo lo que te ordeno sin añadir ni quitar nada.

Read full chapter

No añadas a Sus palabras(A),
No sea que Él te reprenda y seas hallado mentiroso.

Read full chapter

No añadas a sus palabras, para que no te reprenda,

Y seas hallado mentiroso.

Read full chapter

No añadas nada a sus palabras,
    no sea que te reprenda y te exponga como a un mentiroso.

Read full chapter