Add parallel Print Page Options

39 Vean ahora que Yo, Yo soy el Señor[a](A),
Y fuera de Mí no hay dios(B).
Yo hago morir y hago vivir(C).
Yo hiero y Yo sano(D),
Y no hay quien pueda librar(E) de Mi mano.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 32:39 Lit. Él.

39 Ved ahora que yo, yo soy,

Y no hay dioses conmigo;

Yo hago morir, y yo hago vivir;

Yo hiero, y yo sano;

Y no hay quien pueda librar de mi mano.

Read full chapter

39 »¡Vean ahora que yo soy único!
    No hay otro dios fuera de mí.
Yo doy la muerte y devuelvo la vida,
    causo heridas y doy sanidad.
    Nadie puede librarse de mi mano.

Read full chapter

El Señor da muerte y da vida(A);
Hace bajar al Seol[a] y hace subir(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 2:6 I.e. región de los muertos.

Jehová mata, y él da vida;

Él hace descender al Seol, y hace subir.

Read full chapter

»Del Señor vienen la muerte y la vida;
    a unos hace bajar al sepulcro[a] y a otros los levanta.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:6 al sepulcro. Lit. al Seol.

26 La luz de la luna será como la luz del sol(A), y la luz del sol será siete veces mayor, como la luz de siete días, el día que el Señor(B) ponga una venda en la fractura(C) de Su pueblo y cure(D) la llaga que Él ha causado[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 30:26 Lit. de su golpe.

26 Y la luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol siete veces mayor, como la luz de siete días, el día que vendare Jehová la herida de su pueblo, y curare la llaga que él causó.

Read full chapter

26 Cuando el Señor ponga una venda en la fractura de su pueblo y sane las heridas que le causó, brillará la luna como el sol, y será la luz del sol siete veces más intensa, como la luz de siete días enteros.

Read full chapter

Respuesta del pueblo

«Vengan, volvamos al Señor(A).
Pues Él nos ha desgarrado(B), pero nos sanará(C);
Nos ha herido, pero nos vendará(D).

Read full chapter

Venid y volvamos a Jehová; porque él arrebató, y nos curará; hirió, y nos vendará.

Read full chapter

Impenitencia de Israel

¡Vengan, volvámonos al Señor!
Él nos ha despedazado,
    pero nos sanará;
nos ha herido,
    pero nos vendará.

Read full chapter