Deuteronomio 2:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Pues el Señor tu Dios te ha bendecido en todo lo que has hecho[a]; Él ha conocido tu peregrinar[b] a través de este inmenso desierto(A). Por[c] cuarenta años(B) el Señor tu Dios ha estado contigo; nada te ha faltado’”.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 2:7 Lit. toda la obra de tu mano.
- Deuteronomio 2:7 Lit. tus idas.
- Deuteronomio 2:7 Lit. Estos.
Deuteronomio 2:7
Reina-Valera 1960
7 pues Jehová tu Dios te ha bendecido en toda obra de tus manos; él sabe que andas por este gran desierto; estos cuarenta años Jehová tu Dios ha estado contigo, y nada te ha faltado.
Read full chapter
Deuteronomio 2:7
Nueva Versión Internacional
7 Bien saben que el Señor su Dios los ha bendecido en todo lo que han emprendido, y los ha cuidado por todo este inmenso desierto. Durante estos cuarenta años, el Señor su Dios ha estado con ustedes y no les ha faltado nada.
Read full chapter
Deuteronomio 32:10
Nueva Biblia de las Américas
10 Lo encontró en tierra desierta,
En la horrenda[a] soledad de un desierto(A);
Lo rodeó, cuidó de él,
Lo guardó como a la niña de Sus ojos(B).
Footnotes
- Deuteronomio 32:10 O rugiente.
Deuteronomio 32:10
Reina-Valera 1960
10 Le halló en tierra de desierto,
Y en yermo de horrible soledad;
Lo trajo alrededor, lo instruyó,
Lo guardó como a la niña de su ojo.
Deuteronomio 32:10
Nueva Versión Internacional
10 Lo halló en una tierra desolada,
en la rugiente soledad del yermo.
Lo protegió y lo cuidó;
lo guardó como a la niña de sus ojos;
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.