Add parallel Print Page Options

Destruiréis completamente todos los lugares donde las naciones que desposeeréis sirven a sus dioses: sobre los montes altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso(A).

Read full chapter

Destruiréis enteramente todos los lugares donde las naciones que vosotros heredaréis sirvieron a sus dioses, sobre los montes altos, y sobre los collados, y debajo de todo árbol frondoso.

Read full chapter

que ardéis con pasión entre los robles[a](A),
bajo todo árbol frondoso(B);
que sacrificáis los hijos en las quebradas[b](C),
debajo de las hendiduras de las peñas?

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 57:5 O, terebintos
  2. Isaías 57:5 O, los torrentes

que os enfervorizáis con los ídolos debajo de todo árbol frondoso, que sacrificáis los hijos en los valles, debajo de los peñascos?

Read full chapter

Sobre un monte alto y encumbrado(A)
has puesto tu cama(B);
allí también subiste a ofrecer sacrificio.

Read full chapter

Sobre el monte alto y empinado pusiste tu cama; allí también subiste a hacer sacrificio.

Read full chapter

Alza tus ojos a las alturas(A) desoladas y mira:
¿dónde no te has prostituido?
Junto a los caminos te sentabas para ellos(B)
como el árabe en el desierto,
y has profanado la tierra(C)
con tu prostitución y tu maldad.

Read full chapter

Alza tus ojos a las alturas, y ve en qué lugar no te hayas prostituido. Junto a los caminos te sentabas para ellos como árabe en el desierto, y con tus fornicaciones y con tu maldad has contaminado la tierra.

Read full chapter

Infidelidad de Israel y de Judá

Y el Señor me dijo en días del rey Josías: ¿Has visto lo que hizo la infiel Israel? Ella andaba sobre todo monte alto y bajo todo árbol frondoso, y allí fornicaba[a](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 3:6 O, era ramera

Jehová exhorta a Israel y a Judá al arrepentimiento

Me dijo Jehová en días del rey Josías:(A) ¿Has visto lo que ha hecho la rebelde Israel? Ella se va sobre todo monte alto y debajo de todo árbol frondoso, y allí fornica.

Read full chapter

Como ellos se acuerdan de sus hijos(A),
así se acuerdan de sus altares y de sus Aseras[a](B)
junto a los árboles frondosos, en las altas colinas(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 17:2 I.e., símbolos de madera de una deidad femenina

mientras sus hijos se acuerdan de sus altares y de sus imágenes de Asera, que están junto a los árboles frondosos y en los collados altos,

Read full chapter