Deuteronom 3:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 (Numai(A) Og, împăratul Basanului, mai rămăsese din neamul(B) refaimiţilor. Patul lui, un pat de fier, este la Raba(C), cetatea copiilor lui Amon. Lungimea lui este de nouă coţi şi lăţimea, de patru coţi, după cotul unui om.)
Read full chapter
Deuteronom 3:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 (Doar Og, regele Başanului, mai rămăsese din neamul refaiţilor. Patul[a] lui este unul de fier şi se află la Raba, cetatea amoniţilor. Are o lungime de nouă coţi şi o lăţime de patru coţi, după cotul unui om.[b])
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 3:11 Probabil un eufemism pentru sarcofag
- Deuteronom 3:11 Un cot măsura aproximativ 0,5 m; aproximativ 4,5 m lungime 2 m lăţime
Iosua 12:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Pe Og(A), împăratul Basanului, singura rămăşiţă(B) a refaimiţilor, care locuiau(C) la Aştarot şi la Edrei.
Read full chapter
Iosua 12:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Og, regele Başanului, unul dintre ultimii refaiţi, locuia atât la Aştarot, cât şi la Edrei
Read full chapter
Numeri 21:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Israel(A) l-a bătut cu ascuţişul sabiei şi i-a cucerit ţara de la Arnon până la Iaboc, până la hotarul copiilor lui Amon, căci hotarul copiilor lui Amon era întărit.
Read full chapter
Numeri 21:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Însă Israel l-a învins, măcelărindu-l cu sabia. Apoi i-a luat în stăpânire ţara de la Arnon până la Iabok, până la hotarul cu amoniţii, căci amoniţii îşi întăriseră hotarul.
Read full chapter
Numeri 21:35
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
35 Şi ei l-au(A) bătut, pe el şi pe fiii lui şi tot poporul lui, de n-au lăsat să scape unul măcar, şi au pus mâna pe ţara lui.
Read full chapter
Numeri 21:35
Nouă Traducere În Limba Română
35 Astfel ei l-au lovit, pe el împreună cu fiii lui şi cu tot poporul lui, până ce n-a mai rămas nici un supravieţuitor. Apoi au luat în stăpânire ţara lui.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.