Deuteronom 13:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Prorocul(A) sau visătorul acela de vise să fie pedepsit cu moartea, căci a vorbit de răzvrătire împotriva Domnului, Dumnezeului vostru, care v-a scos din ţara Egiptului şi v-a izbăvit din casa robiei şi a voit să te abată de la calea în care ţi-a poruncit Domnul, Dumnezeul tău, să umbli. Să scoţi astfel(B) răul din mijlocul tău.
Read full chapter
Deuteronom 13:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Acel profet sau tălmaci de vise va trebui să moară, deoarece a vorbit de răzvrătire împotriva Domnului, Dumnezeul vostru, Care v-a scos din ţara Egiptului şi v-a răscumpărat din casa sclaviei. El a dorit să vă abată de la calea pe care Domnul, Dumnezeul vostru, v-a poruncit s-o urmaţi. Să nimiciţi astfel răul din mijlocul vostru.
Read full chapter
Deuteronom 13:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Ci să-l omori(A); întâi mâna(B) ta să se ridice asupra lui ca să-l omoare şi apoi mâna întregului popor;
Read full chapter
Deuteronom 13:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 ci să-l omori. Tu să fii primul care se ridică împotriva lui ca să-l omoare şi apoi întregul popor.
Read full chapter
Deuteronom 13:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 atunci să treci prin ascuţişul sabiei pe locuitorii din cetatea aceea, s-o nimiceşti cu desăvârşire(A) împreună cu tot ce va fi în ea şi să-i treci chiar şi vitele prin ascuţişul sabiei.
Read full chapter
Deuteronom 13:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 atunci să-i ucideţi cu sabia pe toţi locuitorii cetăţii. Să nimiciţi[a] prin sabie toţi oamenii şi animalele care se află în ea.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 13:15 Vezi nota de la 2:34; şi în v. 17
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.