Font Size
5 Mosebok 9:23
Svenska Folkbibeln
5 Mosebok 9:23
Svenska Folkbibeln
23 När Herren sände er från Kadesh-Barnea och sade: "Drag upp och erövra det land, som jag har givit er", då var ni upproriska mot befallningen från Herren, er Gud, och trodde honom inte och lyssnade inte på hans röst.
Read full chapter
5 Mosebok 9:23
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
5 Mosebok 9:23
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
23 Och när Herren vid Kades-Barnea sa till er att gå in i landet, som han hade gett er, satte ni er på tvären och ville inte tro att han skulle hjälpa er. Ni vägrade att lyda honom.
Read full chapter
Deutéronome 9:23
Louis Segond
Deutéronome 9:23
Louis Segond
23 Et lorsque l'Éternel vous envoya à Kadès Barnéa, en disant: Montez, et prenez possession du pays que je vous donne! vous fûtes rebelles à l'ordre de l'Éternel, votre Dieu, vous n'eûtes point foi en lui, et vous n'obéîtes point à sa voix.
Read full chapter
Deuteronomy 9:23
New International Version
Deuteronomy 9:23
New International Version
23 And when the Lord sent you out from Kadesh Barnea,(A) he said, “Go up and take possession(B) of the land I have given you.” But you rebelled(C) against the command of the Lord your God. You did not trust(D) him or obey him.
Svenska Folkbibeln (SFB)
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln) (SVL)
Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica
Louis Segond (LSG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.